यावद्Part of speech: Subordinating conjunction आख्याम्यहंākhyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चैतत्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णायाक्लिष्टकर्मणेkṛṣṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction ākhyāmyahaṃākhyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caitatca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇāyākliṣṭakarmaṇekṛṣṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिगुहाम्giri: Noun · Case: Cpdguhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giriguhāmgiri: Noun · Case: Cpdguhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
आचष्टPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केशवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
ācaṣṭaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular keśavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततश्चैवtatas: Adverbca: Conjunctioneva: Particle विदुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्वभाषतca: Conjunctionanvabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataścaivatatas: Adverbca: Conjunctioneva: Particle viduraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cānvabhāṣataca: Conjunctionanvabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचचक्षेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācacakṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपेतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अर्थाच्चarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साधुविगर्हितम्sādhu: Adjective · Case: Cpdvigarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apetamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle arthāccaarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhuvigarhitamsādhu: Adjective · Case: Cpdvigarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
मन्दाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहेच्छन्तिiha: Adverbicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural नPart of speech: Particle चावाप्यंca: Conjunctionavāpyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
mandāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihecchantiiha: Adverbicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural naPart of speech: Particle cāvāpyaṃca: Conjunctionavāpyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
पुराPart of speech: Adverb विकुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मूढाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पापात्मानःpāpa: Adjective · Case: Cpdātmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
purāPart of speech: Adverb vikurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mūḍhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāpātmānaḥpāpa: Adjective · Case: Cpdātmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
धर्षिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle काममन्युभ्यांkāma: Noun · Case: Cpdmanyubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual क्रोधलोभवशानुगाःkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dharṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kāmamanyubhyāṃkāma: Noun · Case: Cpdmanyubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual krodhalobhavaśānugāḥkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुण्डरीकाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जिघृक्षन्त्यल्पचेतसःjighṛkṣanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralalpa: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle puṇḍarīkākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jighṛkṣantyalpacetasaḥjighṛkṣanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralalpa: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पटेनाग्निंpaṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्वलितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle जडाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
paṭenāgniṃpaṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prajvalitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle jaḍāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सात्यकेस्तद्sātyakeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घदर्शिवान्dīrgha: Adjective · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sātyakestadsātyakeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghadarśivāndīrgha: Adjective · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुम्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhummahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परीतकालास्तेparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parītakālāsteparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अयशस्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशक्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समुद्यताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ayaśasyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samudyatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुण्डरीकाक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle puṇḍarīkākṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhibhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
निग्रहीतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किलेच्छन्तिkila: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वासवानुजम्vāsava: Noun · Case: Cpdanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nigrahītuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kilecchantikila: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāsavānujamvāsava: Noun · Case: Cpdanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषशार्दूलम्puruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अप्रधृष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुरासदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaśārdūlampuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apradhṛṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durāsadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पतंगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pataṃgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यतमानाञ्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatamānāñPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular