सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गमयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gamayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle त्वयंtu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निन्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tvayaṃtu: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ninditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपक्रामेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अच्युतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apakrāmedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular acyutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदुरेणैवम्vidureṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle केशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vidureṇaivamvidureṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle keśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धृतराष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शृण्वतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मिथःPart of speech: Adverb
dhṛtarāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śṛṇvatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mithaḥPart of speech: Adverb
राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निगृह्णीयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nigṛhṇīyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वैनान्vā: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुजानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vainānvā: Conjunctionenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anujānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संरब्धान्नियन्तुम्saṃrabdhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleniyantum: Verb · Verb form: Infinitive अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃrabdhānniyantumsaṃrabdhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleniyantum: Verb · Verb form: Infinitive ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नPart of speech: Particle त्वहंtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular निन्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tvahaṃtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ninditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
पाण्डवार्थेpāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle लुभ्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वार्थाद्धास्यन्तिsvārthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍavārthepāṇḍava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle lubhyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svārthāddhāsyantisvārthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चेद्Part of speech: Subordinating conjunction एवम्Part of speech: Adverb इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कृतकार्योkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cedPart of speech: Subordinating conjunction evamPart of speech: Adverb icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṛtakāryokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यैवadya: Adverbeva: Particle ह्यहम्hi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एतांश्चetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैतान्ca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुPart of speech: Adposition भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
adyaivaadya: Adverbeva: Particle hyahamhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular etāṃścaetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caitānca: Conjunctionetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anuPart of speech: Adposition bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural दद्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dadyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle प्रवर्तेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular निन्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle pravarteyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ninditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संनिधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधजंkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पापबुद्धिजम्pāpa: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃnidhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhajaṃkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pāpabuddhijampāpa: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथेच्छतिyathā: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तथास्तुtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathecchatiyathā: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tathāstutathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anujānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv तुPart of speech: Particle विदुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv tuPart of speech: Particle viduraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षिप्रम्Part of speech: Adverb आनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यलुब्धंrājya: Noun · Case: Cpdlubdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣipramPart of speech: Adverb ānayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājyalubdhaṃrājya: Noun · Case: Cpdlubdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सहमित्रंsaha: Adverbmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहामात्यंsaha: Adverbamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ससोदर्यंsa: Adverbsodaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहानुगम्saha: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahamitraṃsaha: Adverbmitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahāmātyaṃsaha: Adverbamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sasodaryaṃsa: Adverbsodaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahānugamsaha: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular