पित्र्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अंशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निमग्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb उद्धरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pitryamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṃśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nimagnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb uddharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भेदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दण्डेनाथdaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb नयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhedenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daṇḍenāthadaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb nayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
इतोPart of speech: Adverb दुःखतरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle यद्Part of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हीनबान्धवाhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāndhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
itoPart of speech: Adverb duḥkhataraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle yadPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hīnabāndhavāhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāndhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
परपिण्डम्para: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उदीक्षामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सूत्वामित्रनन्दनsūtvā: Verb · Verb form: Convamitra: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
parapiṇḍampara: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular udīkṣāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sūtvāmitranandanasūtvā: Verb · Verb form: Convamitra: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजधर्मेणrāja: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle निमज्जीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular पितामहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājadharmeṇarāja: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle nimajjīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular pitāmahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
माPart of speech: Particle गमःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular क्षीणपुण्यस्त्वंkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सानुजःsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पापिकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
māPart of speech: Particle gamaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular kṣīṇapuṇyastvaṃkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sānujaḥsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāpikāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कुन्त्युवाचkuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kuntyuvācakuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विदुरायाश्चvidurāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction संवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vidurāyāścavidurāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction saṃvādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अत्रPart of speech: Adverb श्रेयश्चśreyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भूयश्चbhūyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction यथाPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atraPart of speech: Adverb śreyaścaśreyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhūyaścabhūyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction yathāPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मन्युमतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विभावरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manyumatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vibhāvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
क्षत्रधर्मरताkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle धन्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विदुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दीर्घदर्शिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣatradharmaratākṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dhanyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dīrghadarśinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विश्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजसंसत्सुrāja: Noun · Case: Cpdsaṃsatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural श्रुतवाक्याśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुश्रुताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
viśrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājasaṃsatsurāja: Noun · Case: Cpdsaṃsatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural śrutavākyāśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bahuśrutāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विदुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle सत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जगर्हेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular औरसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vidurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle satyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jagarhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aurasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निर्जितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिन्धुराजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दीनचेतसम्dīna: Adjective · Case: Cpdcetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirjitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sindhurājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dīnacetasamdīna: Adjective · Case: Cpdcetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनन्दनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधर्मज्ञंadharma: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हर्षवर्धनम्harṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
anandanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adharmajñaṃadharma: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle harṣavardhanamharṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle पित्रासिpitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्वाभ्यागतोkva: Adverbabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ह्यसिhi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
naPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle pitrāsipitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kvābhyāgatokva: Adverbabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hyasihi: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
निर्मन्युर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपशाखीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्लीबसाधनःklība: Adjective · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirmanyurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaśākhīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular klībasādhanaḥklība: Adjective · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावज्जीवंPart of speech: Adverb निराशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कल्याणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular धुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yāvajjīvaṃPart of speech: Adverb nirāśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kalyāṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular dhuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मात्मानम्mā: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवमन्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मैनम्mā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अल्पेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बीभरःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
mātmānammā: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avamanyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mainammā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular alpenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bībharaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular