मातोवाचmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mātovācamātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अतोPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नन्दिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवम्Part of speech: Adverb अनुपश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
atoPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nandirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction evamPart of speech: Adverb anupaśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
चोद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चोदयस्येतद्codayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle चोदयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
codyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular codayasyetadcodayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle codayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पूजयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle सर्वसैन्धवान्sarva: Pronoun · Case: Cpdsaindhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pūjayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle sarvasaindhavānsarva: Pronoun · Case: Cpdsaindhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भाविनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vijayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अकोशस्यासहायस्यakośasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasahāyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb स्विद्Part of speech: Particle विजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
akośasyāsahāyasyaakośasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasahāyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb svidPart of speech: Particle vijayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
इत्यवस्थांiti: Particleavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विदित्वेमाम्viditvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आत्मनात्मनिātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दारुणाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ityavasthāṃiti: Particleavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular viditvemāmviditvā: Verb · Verb form: Convimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ātmanātmaniātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dāruṇāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
राज्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्रिदिवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle दुष्कृतेःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
rājyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nivṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tridivādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle duṣkṛteḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ईदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुपश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
īdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anupaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular परिणतप्रज्ञेpariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पृच्छतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pariṇataprajñepariṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular samyakPart of speech: Adverb prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pṛcchatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb अनुशासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb anuśāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मातोवाचmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mātovācamātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पुत्रात्माputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नावमन्तव्यःna: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पूर्वाभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural असमृद्धिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
putrātmāputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāvamantavyaḥna: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv pūrvābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural asamṛddhibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural
अभूत्वाa: Particlebhūtvā: Verb · Verb form: Conv हिPart of speech: Particle भवन्त्यर्थाbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चापरेca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhūtvāa: Particlebhūtvā: Verb · Verb form: Conv hiPart of speech: Particle bhavantyarthābhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cāpareca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अमर्षेणैवamarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चाप्यर्थाca: Conjunctionapi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नारब्धव्याःna: Particleārabdhavyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv सुबालिशैःsu: Adverbbāliśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
amarṣeṇaivaamarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle cāpyarthāca: Conjunctionapi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nārabdhavyāḥna: Particleārabdhavyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv subāliśaiḥsu: Adverbbāliśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural कर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular फलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb अनित्यताanitya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural karmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular phalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb anityatāanitya: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनित्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle जानन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
anityamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle jānantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
अथPart of speech: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नैवna: Particleeva: Particle कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नैवna: Particleeva: Particle जातुPart of speech: Adverb भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naivana: Particleeva: Particle kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naivana: Particleeva: Particle jātuPart of speech: Adverb bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ऐकगुण्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनीहायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aikaguṇyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anīhāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular abhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular