सदश्वsat: Adjective · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रणुन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाक्यसायकैःvākya: Noun · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sadaśvasat: Adjective · Case: Cpdaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praṇunnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vākyasāyakaiḥvākya: Noun · Case: Cpdsāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तच्चकारtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb अनुशासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
taccakāratat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb anuśāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धर्षणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेजोवर्धनम्tejas: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uddharṣaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tejovardhanamtejas: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रावयेन्मन्त्रीśrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmantrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सीदन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शत्रुपीडितम्śatru: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrāvayenmantrīśrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmantrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sīdantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śatrupīḍitamśatru: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
जयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामेतिहासोnāma: Adverbitihāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोतव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विजिगीषुणाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
jayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmetihāsonāma: Adverbitihāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vijigīṣuṇāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विजयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रूंश्चśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मर्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vijayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śatrūṃścaśatrūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mardatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुंसवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle वीराजननम्vīra: Noun · Case: Cpdājananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṃsavanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle vīrājananamvīra: Noun · Case: Cpdājananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
अभीक्ष्णंPart of speech: Adverb गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ध्रुवंPart of speech: Adverb वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhīkṣṇaṃPart of speech: Adverb garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhruvaṃPart of speech: Adverb vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विद्याशूरंvidyā: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपःशूरंtapas: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दमशूरंdama: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्विनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyāśūraṃvidyā: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapaḥśūraṃtapas: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular damaśūraṃdama: Noun · Case: Cpdśūram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasvinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्म्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दीप्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle साधुवादेनsādhu: Adjective · Case: Cpdvādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संमतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
brāhmyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dīpyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sādhuvādenasādhu: Adjective · Case: Cpdvādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃmatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्चिष्मन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलोपेतंbala: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाभागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
arciṣmantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balopetaṃbala: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahābhāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
धृष्टवन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अनाधृष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जेतारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपराजितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛṣṭavantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anādhṛṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jetāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aparājitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नियन्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असाधूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गोप्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मचारिणाम्dharma: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
niyantāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asādhūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural goptāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmacāriṇāmdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तदर्थंtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यपराक्रमम्satya: Adjective · Case: Cpdparākramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadarthaṃtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyaparākramamsatya: Adjective · Case: Cpdparākramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुन्त्युवाचkuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kuntyuvācakuntī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयास्त्वयिbrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle सूतकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brūyāstvayibrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle smaPart of speech: Particle sūtakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
उपोपविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नारीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिवारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
upopaviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nārībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parivāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अथान्तरिक्षेatha: Adverbantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिव्यरूपाdivya: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मनोरमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
athāntarikṣeatha: Adverbantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divyarūpādivya: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular manoramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सहस्राक्षसमःsahasrākṣa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुन्तिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यत्येषbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahasrākṣasamaḥsahasrākṣa: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuntiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatyeṣabhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jeṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle