धार्तराष्ट्रान्नdhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
dhārtarāṣṭrānnadhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मफलंdharma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मनिश्चयेdharma: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaphalaṃdharma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular narāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaniścayedharma: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction तुष्यन्त्यस्यtuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्येकदर्शिनीca: Conjunctionapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpddarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction tuṣyantyasyatuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyekadarśinīca: Conjunctionapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpddarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अर्जुनेनार्जितांarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb हृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लोभाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular असाधुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
arjunenārjitāṃarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb hṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle lobhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asādhubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आच्छिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धार्तराष्ट्रेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural भुङ्क्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यौधिष्ठिरींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ācchidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhārtarāṣṭrebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural bhuṅkṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yaudhiṣṭhirīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb पश्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्णार्जुनसमागमम्karṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb paśyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karṇārjunasamāgamamkarṇa: Noun · Case: Cpdarjuna: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सौभ्रात्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संनमन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural असाधवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saubhrātreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃnamantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural asādhavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कर्णार्जुनौkarṇa: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वैPart of speech: Particle भवतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle रामजनार्दनौrāma: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
karṇārjunaukarṇa: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vaiPart of speech: Particle bhavatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle rāmajanārdanaurāma: Noun · Case: Cpdjanārdanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
असाध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular युवयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual सहितात्मनोःsahita: Adjective · Case: Cpdātmanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
asādhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yuvayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual sahitātmanoḥsahita: Adjective · Case: Cpdātmanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शोभिष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भ्रातृभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śobhiṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhrātṛbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वेदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वेदाङ्गपञ्चमैःvedāṅga: Noun · Case: Cpdpañcamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vedaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parivṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vedāṅgapañcamaiḥvedāṅga: Noun · Case: Cpdpañcamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उपपन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural बन्धुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
upapannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bandhuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
सूतपुत्रेतिsūtaputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle माPart of speech: Particle शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थस्त्वम्pārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sūtaputretisūtaputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle māPart of speech: Particle śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthastvampārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सूर्यान्निश्चरितांsūryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniścaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sūryānniścaritāṃsūryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniścaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhāratīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दुरत्ययांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रणयिनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पितृवद्pitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb भास्करेरिताम्bhāskara: Noun · Case: Cpdīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
duratyayāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praṇayinīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pitṛvadpitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb bhāskareritāmbhāskara: Noun · Case: Cpdīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मातृवचःmātṛ: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
satyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mātṛvacaḥmātṛ: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
श्रेयस्तेśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular स्यान्नरव्याघ्रsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरतस्तथाācarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletathā: Adverb
śreyasteśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular syānnaravyāghrasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaratastathāācarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletathā: Adverb
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्वयंPart of speech: Adverb पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भानुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svayaṃPart of speech: Adverb pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhānunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
चचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यधृतेस्तदाsatya: Adjective · Case: Cpddhṛteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
cacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naivana: Particleeva: Particle karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyadhṛtestadāsatya: Adjective · Case: Cpddhṛteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb