नPart of speech: Particle विशेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle viśeṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पितुस्तुभ्यंpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular गान्धार्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
matamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pitustubhyaṃpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular gāndhāryāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
श्रोतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यदिPart of speech: Subordinating conjunction वृद्धानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मातिशङ्कीर्mā: Particleatiśaṅkīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
śrotavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadiPart of speech: Subordinating conjunction vṛddhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mātiśaṅkīrmā: Particleatiśaṅkīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नाशयिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
nāśayiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
वासुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मेणोक्तेbhīṣmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmeṇoktebhīṣmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नृपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनक्षमःvacana: Noun · Case: Cpdkṣamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanakṣamaḥvacana: Noun · Case: Cpdkṣamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रातीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शंतनुस्तातśaṃtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कुलस्यार्थेkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथोत्थितःyathā: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
prātīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃtanustātaśaṃtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kulasyārthekulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathotthitaḥyathā: Particleutthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb देवव्रतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुलस्यार्थेkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb devavratoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kulasyārthekulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पाण्डुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंधोsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pāṇḍurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃdhosatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुव्रतःsu: Adverbvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suvrataḥsu: Adverbvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ज्येष्ठायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अददाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धृतराष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धीमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
jyeṣṭhāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adadādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhṛtarāṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
यवीयसस्तथाyavīyasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb क्षत्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुरुवंशविवर्धनःkuru: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yavīyasastathāyavīyasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb kṣattuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuruvaṃśavivardhanaḥkuru: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdvivardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सिंहासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापयित्वैनम्sthāpayitvā: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अच्युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb siṃhāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpayitvainamsthāpayitvā: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular acyutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौरव्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्याभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauravyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नीचैःPart of speech: Adverb स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle विनीतवत्vinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
nīcaiḥPart of speech: Adverb sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle vinītavatvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
प्रेष्यवत्preṣya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb पुरुषव्याघ्रोpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वालव्यजनम्vāla: Noun · Case: Cpdvyajanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्क्षिपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
preṣyavatpreṣya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb puruṣavyāghropuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vālavyajanamvāla: Noun · Case: Cpdvyajanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utkṣipanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजास्तातprajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāstātaprajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्वपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विधिवद्Part of speech: Adverb यथाPart of speech: Particle पाण्डुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anvapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vidhivadPart of speech: Adverb yathāPart of speech: Particle pāṇḍuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धृतराष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhṛtarāṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidurāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction