देवव्रतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निबोधेदंnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भाषतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
devavrataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nibodhedaṃnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रनष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौरवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वंशस्त्वयायंvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उद्धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pranaṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauravoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśastvayāyaṃvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb uddhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular विलपमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुपेक्षसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular vilapamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samupekṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलपांसनःkula: Noun · Case: Cpdpāṃsanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulapāṃsanaḥkula: Noun · Case: Cpdpāṃsanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोभाभिभूतस्यlobha: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समनुवर्तसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lobhābhibhūtasyalobha: Noun · Case: Cpdabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samanuvartasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अनार्यस्याकृतज्ञस्यanāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṛtajñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोभोपहतचेतसःlobha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
anāryasyākṛtajñasyaanāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṛtajñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lobhopahatacetasaḥlobha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अतिक्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मार्थदर्शिनःdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
atikrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmārthadarśinaḥdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्योधनकृतेनduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duryodhanakṛtenaduryodhana: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle प्रणश्येयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle praṇaśyeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महाद्युतेmahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle mahādyutemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
चित्रकारPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवालेख्यंiva: Particleālekhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle विनाशयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
citrakāraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivālekhyaṃiva: Particleālekhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle vināśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाPart of speech: Particle संहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāPart of speech: Particle saṃharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
नोपेक्षस्वna: Particleupekṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कुलक्षयम्kula: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nopekṣasvana: Particleupekṣasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kulakṣayamkula: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विनाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युपस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vināśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyupasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb धृतराष्ट्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हPart of speech: Particle
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb dhṛtarāṣṭreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle haPart of speech: Particle
बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाPart of speech: Conjunction निकृतिप्रज्ञंnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धार्तराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुर्मतिम्su: Adverbdurmatim: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vāPart of speech: Conjunction nikṛtiprajñaṃnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sudurmatimsu: Adverbdurmatim: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
साध्विदंsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यास्तुadya: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिरक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sādhvidaṃsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adyāstuadya: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhirakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजशार्दूलrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājaśārdūlarāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vināśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चामिततेजसाम्ca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāmitatejasāmca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
विररामैवम्virarāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीनमानसःdīna: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
virarāmaivamvirarāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnamānasaḥdīna: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular