प्रध्यायमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb निःश्वसंश्चniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pradhyāyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb niḥśvasaṃścaniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb ऽथPart of speech: Adverb राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुबलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मार्थयुक्तंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुलनाशभीताkula: Noun · Case: Cpdnāśa: Noun · Case: Cpdbhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'thaPart of speech: Adverb rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular subalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dharmārthayuktaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kulanāśabhītākula: Noun · Case: Cpdnāśa: Noun · Case: Cpdbhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापमतिंpāpa: Adjective · Case: Cpdmatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृशंसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpamatiṃpāpa: Adjective · Case: Cpdmatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛśaṃsaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kopātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पार्थिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजसभांrāja: Noun · Case: Cpdsabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ब्रह्मर्षयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सभासदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pārthivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājasabhāṃrāja: Noun · Case: Cpdsabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle brahmarṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sabhāsadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
शृण्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवापराधंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaparādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पापस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सामात्यपरिच्छदस्यsa: Adverbamātya: Noun · Case: Cpdparicchadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṇvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavāparādhaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularaparādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāpasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāmātyaparicchadasyasa: Adverbamātya: Noun · Case: Cpdparicchadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनुपूर्वभोग्यंanupūrva: Adjective · Case: Cpdbhogyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv क्रमागतोkrama: Noun · Case: Cpdāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural कुलधर्मkula: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anupūrvabhogyaṃanupūrva: Adjective · Case: Cpdbhogyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv kramāgatokrama: Noun · Case: Cpdāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural kuladharmakula: Noun · Case: Cpddharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पापबुद्धेpāpa: Adjective · Case: Cpdbuddhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिनृशंसकर्मन्ati: Adpositionnṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkarman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: VocativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विहंसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pāpabuddhepāpa: Adjective · Case: Cpdbuddhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tinṛśaṃsakarmanati: Adpositionnṛśaṃsa: Adjective · Case: Cpdkarman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: VocativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vihaṃsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनीषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यानुजोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घदर्शीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manīṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyānujotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghadarśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतावतिक्रम्यetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatikramya: Verb · Verb form: Conv कथंPart of speech: Adverb नृपत्वंnṛpa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रार्थयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb मोहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
etāvatikramyaetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatikramya: Verb · Verb form: Conv kathaṃPart of speech: Adverb nṛpatvaṃnṛpa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prārthayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb mohātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्षत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महानुभावौmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परवन्तौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भवेताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṣattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahānubhāvaumahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paravantauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhavetāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धर्मज्ञतयाdharma: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle राज्यकामोrājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृवरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नदीजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dharmajñatayādharma: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rājyakāmorājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nadījaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle पाण्डोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रधृष्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याद्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रभवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नान्येna: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle pāṇḍorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apradhṛṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyādyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prabhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nānyena: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्निखिलंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnikhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पैतामहंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रपौत्रानुगामिputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdanugāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etannikhilaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnikhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paitāmahaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular putrapautrānugāmiputra: Noun · Case: Cpdpautra: Noun · Case: Cpdanugāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुमुख्योkuru: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवव्रतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंधोsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनीषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurumukhyokuru: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devavrataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃdhosatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manīṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural अहत्यa: Particlehatya: Verb · Verb form: Conv धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्वधर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिपालयद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural ahatyaa: Particlehatya: Verb · Verb form: Conv dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv svadharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paripālayadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
अनुज्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चाथca: Conjunctionatha: Adverb महाव्रतस्यmahā: Adjective · Case: Cpdvratasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रूयान्नृपोbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विदुरस्तथैवviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle
anujñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāthaca: Conjunctionatha: Adverb mahāvratasyamahā: Adjective · Case: Cpdvratasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular brūyānnṛpobrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidurastathaivaviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle
कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुहृद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नियुज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुदीर्घकालम्su: Adverbdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suhṛdbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niyujyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sudīrghakālamsu: Adverbdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
न्यायागतंnyāya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle धर्मपुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nyāyāgataṃnyāya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle dharmaputraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रचोदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धृतराष्ट्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शांतनवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle
pracoditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛtarāṣṭreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śāṃtanavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle
वासुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular