अभेदात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुवंशस्यkuru: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कार्ययोगात्kārya: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
abhedātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kuruvaṃśasyakuru: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāryayogātkārya: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तिष्ठेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधश्चराःadhas: Adverbcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tiṣṭheyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhaścarāḥadhas: Adverbcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रयच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनीशास्तेanīśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
prayacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anīśāsteanīśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
यथाहyathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरश्चviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तथास्तुtathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāhayathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viduraścaviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tathāstutathā: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ग्रामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विसर्जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural grāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural visarjayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb भरणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv हिPart of speech: Particle पितुस्तेpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
avaśyaṃPart of speech: Adverb bharaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv hiPart of speech: Particle pitustepituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle दुष्टात्माduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यमुञ्चतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle duṣṭātmāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naivana: Particleeva: Particle bhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyamuñcataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पापेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb
daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caturthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pāpeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nānyathāna: Particleanyathā: Adverb
निर्याताश्चniryātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुक्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
niryātāścaniryātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kurukṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्वृत्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadvṛttaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विनाPart of speech: Adverb युद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vināPart of speech: Adverb yuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विनाशहेतवःvināśa: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्युपस्थितमृत्यवःpratyupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛtyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vināśahetavaḥvināśa: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratyupasthitamṛtyavaḥpratyupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛtyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जनार्दनवचःjanārdana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
janārdanavacaḥjanārdana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular केशवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle
bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular keśavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle
श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यद्वृत्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yadvṛttaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
केशवस्यापिkeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवधारितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
keśavasyāpikeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avadhāritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: Adverb सेनाविभागंsenā: Noun · Case: Cpdvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुरुध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural नरसत्तमाःnara: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmātPart of speech: Adverb senāvibhāgaṃsenā: Noun · Case: Cpdvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kurudhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural narasattamāḥnara: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
अक्षौहिण्यस्तुakṣauhiṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle सप्तैताःsaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural समेताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
akṣauhiṇyastuakṣauhiṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle saptaitāḥsaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sametāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle