तत्रासञ्tatra: Adverbāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural शिल्पिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राज्ञाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतशोPart of speech: Adverb दत्तवेतनाःdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevetanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatrāsañtatra: Adverbāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural śilpinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prājñāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataśoPart of speech: Adverb dattavetanāḥdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevetanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वोपकरणैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैद्याश्चvaidyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुविशारदाःsu: Adverbviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sarvopakaraṇairsarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaidyāścavaidyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suviśāradāḥsu: Adverbviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ज्याधनुर्वर्मशस्त्राणांjyā: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdśastrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle मधुसर्पिषोःmadhu: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
jyādhanurvarmaśastrāṇāṃjyā: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpdśastrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle madhusarpiṣoḥmadhu: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रसपांसूनांrasa: Noun · Case: Cpdpāṃsūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पर्वतोपमाःparvata: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rasapāṃsūnāṃrasa: Noun · Case: Cpdpāṃsūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rāśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural parvatopamāḥparvata: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
बहूदकंbahu: Adjective · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुयवसंsu: Adverbyavasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुषाङ्गारसमन्वितम्tuṣa: Noun · Case: Cpdaṅgāra: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bahūdakaṃbahu: Adjective · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular suyavasaṃsu: Adverbyavasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuṣāṅgārasamanvitamtuṣa: Noun · Case: Cpdaṅgāra: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शिबिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शिबिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संचकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śibirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śibirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महायन्त्राणिmahā: Adjective · Case: Cpdyantrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural नाराचास्तोमरर्ष्टिपरश्वधाःnārācāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltomara: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mahāyantrāṇimahā: Adjective · Case: Cpdyantrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural nārācāstomararṣṭiparaśvadhāḥnārācāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltomara: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
धनूंषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कवचादीनिkavaca: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हृद्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अभूवन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural नृणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb
dhanūṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kavacādīnikavaca: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural hṛdyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular abhūvanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural nṛṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb
गजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कङ्कटसंनाहाkaṅkaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃnāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोहवर्मोत्तरच्छदाःloha: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpduttaracchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kaṅkaṭasaṃnāhākaṅkaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃnāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lohavarmottaracchadāḥloha: Noun · Case: Cpdvarma: Noun · Case: Cpduttaracchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अदृश्यंस्तत्रadṛśyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb गिर्याभाःgiri: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशतयोधिनःsahasra: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
adṛśyaṃstatraadṛśyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb giryābhāḥgiri: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśatayodhinaḥsahasra: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
निविष्टान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवांस्तत्रpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
niviṣṭānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavāṃstatrapāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिसस्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथोद्देशंPart of speech: Adverb सबलाःsa: Adverbbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहवाहनाःsaha: Adverbvāhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhisasrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathoddeśaṃPart of speech: Adverb sabalāḥsa: Adverbbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahavāhanāḥsaha: Adverbvāhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
चरितब्रह्मचर्यास्तेcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmacaryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सोमपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूरिदक्षिणाःbhūri: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
caritabrahmacaryāstecarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmacaryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural somapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūridakṣiṇāḥbhūri: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural समाजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महीक्षितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural samājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahīkṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहानीकम्saha: Adverbanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle युयुत्सयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahānīkamsaha: Adverbanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yuyutsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
संनिविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुक्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वासुदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पालितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃniviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurukṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāsudevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विराटद्रुपदाभ्यांvirāṭa: Noun · Case: Cpddrupadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction सपुत्राभ्यांsa: Adverbputrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual समन्वितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
virāṭadrupadābhyāṃvirāṭa: Noun · Case: Cpddrupadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction saputrābhyāṃsa: Adverbputrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual samanvitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
केकयैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृष्णिभिश्चैवvṛṣṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पार्थिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शतशोPart of speech: Adverb वृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kekayairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṇibhiścaivavṛṣṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle pārthivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śataśoPart of speech: Adverb vṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महेन्द्रम्mahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle चादित्यैर्ca: Conjunctionādityaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभिगुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mahendrammahā: Adjective · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle cādityairca: Conjunctionādityaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhiguptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural