नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वक्ष्यतोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ऽधर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नैष्ठिकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vakṣyatoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual 'dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naiṣṭhikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निवर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अयुध्यतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nivartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ayudhyataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वासुदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सव्यसाचिवचस्तदाsavyasāci: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vāsudevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle savyasācivacastadāsavyasāci: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
स्मयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
smayamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धृतसंकल्पाdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सहसैनिकाःsaha: Adverbsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhṛtasaṃkalpādhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkalpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular sahasainikāḥsaha: Adverbsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डवेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुखम्Part of speech: Adverb आवसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pāṇḍaveyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sukhamPart of speech: Adverb āvasanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्युषितायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रजन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनस्ततःduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
vyuṣitāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rajanyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanastataḥduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
व्यभजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तान्यनीकानिtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैकंca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyabhajatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tānyanīkānitāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caikaṃca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नरहस्तिरथाश्वानांnara: Noun · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdaśvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मध्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction फल्गुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
narahastirathāśvānāṃnara: Noun · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdaśvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction phalguPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
सर्वेष्वेतेष्वनीकेषुsarveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural संदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarveṣveteṣvanīkeṣusarveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃdideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सानुकर्षाःsa: Adverbanukarṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सतूणीराःsa: Adverbtūṇīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सवरूथाःsa: Adverbvarūthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सतोमराःsa: Adverbtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sānukarṣāḥsa: Adverbanukarṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satūṇīrāḥsa: Adverbtūṇīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural savarūthāḥsa: Adverbvarūthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satomarāḥsa: Adverbtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सोपासङ्गाःsa: Adverbupāsaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सशक्तीकाःsa: Adverbśaktīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सनिषङ्गाःsa: Adverbniṣaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सपोथिकाःsa: Adverbpothikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sopāsaṅgāḥsa: Adverbupāsaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saśaktīkāḥsa: Adverbśaktīkāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saniṣaṅgāḥsa: Adverbniṣaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sapothikāḥsa: Adverbpothikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सध्वजाःsa: Adverbdhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सपताकाश्चsa: Adverbpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सशरासनतोमराःsa: Adverbśarāsana: Noun · Case: Cpdtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sadhvajāḥsa: Adverbdhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sapatākāścasa: Adverbpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saśarāsanatomarāḥsa: Adverbśarāsana: Noun · Case: Cpdtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रज्जुभिश्चrajjubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction विचित्राभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सपाशाःsa: Adverbpāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सपरिस्तराःsa: Adverbparistarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rajjubhiścarajjubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vicitrābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sapāśāḥsa: Adverbpāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saparistarāḥsa: Adverbparistarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सकचग्रहविक्षेपाःsa: Adverbkaca: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdvikṣepāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सतैलगुडवालुकाःsa: Adverbtaila: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpdvālukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sakacagrahavikṣepāḥsa: Adverbkaca: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdvikṣepāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satailaguḍavālukāḥsa: Adverbtaila: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpdvālukāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
साशीविषघटाःsa: Adverbāśīviṣa: Noun · Case: Cpdghaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससर्जरसपांसवःsa: Adverbsarjarasa: Noun · Case: Cpdpāṃsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sāśīviṣaghaṭāḥsa: Adverbāśīviṣa: Noun · Case: Cpdghaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasarjarasapāṃsavaḥsa: Adverbsarjarasa: Noun · Case: Cpdpāṃsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सघण्टाफलकाःsa: Adverbghaṇṭā: Noun · Case: Cpdphalakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वासीवृक्षादनान्विताःvāsi: Noun · Case: Cpdvṛkṣādana: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saghaṇṭāphalakāḥsa: Adverbghaṇṭā: Noun · Case: Cpdphalakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāsīvṛkṣādanānvitāḥvāsi: Noun · Case: Cpdvṛkṣādana: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्याघ्रचर्मपरीवाराvyāghra: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdparīvārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वृताश्चvṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction द्वीपिचर्मभिःdvīpi: Noun · Case: Cpdcarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
vyāghracarmaparīvārāvyāghra: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdparīvārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtāścavṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction dvīpicarmabhiḥdvīpi: Noun · Case: Cpdcarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सवस्तयःsa: Adverbvastayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सशृङ्गाश्चsa: Adverbśṛṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सप्रासविविधायुधाःsa: Adverbprāsa: Noun · Case: Cpdvividha: Adjective · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
savastayaḥsa: Adverbvastayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saśṛṅgāścasa: Adverbśṛṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saprāsavividhāyudhāḥsa: Adverbprāsa: Noun · Case: Cpdvividha: Adjective · Case: Cpdāyudhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural