तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्वयुस्तदाanvayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb वैश्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्राश्चैवśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anvayustadāanvayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb vaiśyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāścaivaśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एकतस्तुekatas: Adverbtu: Particle त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एकतःPart of speech: Adverb क्षत्रियर्षभाःkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekatastuekatas: Adverbtu: Particle trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ekataḥPart of speech: Adverb kṣatriyarṣabhāḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle युद्धेष्वभज्यन्तyuddheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhajyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle yuddheṣvabhajyantayuddheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhajyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
क्षत्रियास्तुkṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle जयन्त्येवjayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle बहुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैकतोca: Conjunctionekatas: Adverb बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṣatriyāstukṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle jayantyevajayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle bahulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caikatoca: Conjunctionekatas: Adverb balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पप्रच्छुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विजसत्तमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle papracchurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvijasattamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural शशंसुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धर्मज्ञाdharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural याथातथ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural śaśaṃsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharmajñādharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yāthātathyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृणुमोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural महाबुद्धिमतोmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhimataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṇumoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural mahābuddhimatomahā: Adjective · Case: Cpdbuddhimataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भवन्तस्तुbhavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle पृथक्Part of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वबुद्धिवशवर्तिनःsva: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdvartinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhavantastubhavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle pṛthakPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svabuddhivaśavartinaḥsva: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdvartinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणाश्चक्रुर्brāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सेनापतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇāścakrurbrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular senāpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कुशलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षत्रियांस्ततःkṣatriyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
nayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kuśalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣatriyāṃstataḥkṣatriyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
एवंPart of speech: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुशलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अकल्मषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kuśalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle akalmaṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सेनापतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रिपून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
senāpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ripūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उशनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुल्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हितैषीhita: Noun · Case: Cpdeṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सदाPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uśanasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tulyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hitaiṣīhita: Noun · Case: Cpdeṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sadāPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
असंहार्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सेनापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
asaṃhāryaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural senāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
रश्मीवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवादित्योiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरुधाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चन्द्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
raśmīvatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivādityoiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīrudhāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle candramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कुबेरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle यक्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरुताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kuberaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle yakṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural marutāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्वतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle मेरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुपर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
parvatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle meruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suparṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वसूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle हव्यवाट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vasūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle havyavāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural गुप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शक्रेणेवśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle दिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural guptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śakreṇevaśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle divaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अनाधृष्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यामस्त्रिदशानाम्bhaviṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltridaśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle ध्रुवम्Part of speech: Adverb
anādhṛṣyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyāmastridaśānāmbhaviṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltridaśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle dhruvamPart of speech: Adverb