एनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
enasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निन्द्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nindyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निन्दितानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle समाचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ninditāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle samācaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
निकाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुजश्रेष्ठmanuja: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवैस्त्वत्प्रतीक्षयाpāṇḍavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
nikārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manujaśreṣṭhamanuja: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaistvatpratīkṣayāpāṇḍavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdpratīkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अनुभूताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहामात्यैर्saha: Adverbamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निकृतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अधिदेवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
anubhūtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahāmātyairsaha: Adverbamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nikṛtairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle adhidevanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चामिततेजसाम्ca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāmitatejasāmca: Conjunctionamita: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वशःPart of speech: Adverb
vaiśasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvaśaḥPart of speech: Adverb
स्थिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकक्षयोदयम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sthiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokakṣayodayamsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाभूतंPart of speech: Adverb महायुद्धेmahā: Adjective · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माPart of speech: Particle विमनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathābhūtaṃPart of speech: Adverb mahāyuddhemahā: Adjective · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māPart of speech: Particle vimanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्येवhi: Particleeva: Particle कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मणोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual शुभपापयोःśubha: Adjective · Case: Cpdpāpayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
naPart of speech: Particle hyevahi: Particleeva: Particle kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual śubhapāpayoḥśubha: Adjective · Case: Cpdpāpayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
अस्वतन्त्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दारुयन्त्रवत्dāruyantra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
asvatantroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dāruyantravatdāruyantra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ईश्वरनिर्दिष्टाःīśvara: Noun · Case: Cpdnirdiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural īśvaranirdiṣṭāḥīśvara: Noun · Case: Cpdnirdiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
पूर्वकर्मभिर्pūrva: Pronoun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अप्यन्येapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्रैधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विकृष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pūrvakarmabhirpūrva: Pronoun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural apyanyeapi: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural traidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikṛṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हिरण्वत्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निविष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural महात्मसुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
hiraṇvatyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niviṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍaveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mahātmasuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सौबलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb दुःशासनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
saubalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb duḥśāsanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
आहूयोपह्वरेāhūya: Verb · Verb form: Convupahvare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उलूकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āhūyopahvareāhūya: Verb · Verb form: Convupahvare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ulūkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उलूकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कैतव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहसोमकान्saha: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ulūkaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaitavyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahasomakānsaha: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृण्वतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṇvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle