वृषसेनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शेषाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vṛṣasenāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śeṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle पार्थाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle pārthādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular abhyadhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb विभज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योधांस्तान्yodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथक्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction सहPart of speech: Adverb चैवca: Conjunctioneva: Particle हPart of speech: Particle
evaṃPart of speech: Adverb vibhajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yodhāṃstānyodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthakPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction sahaPart of speech: Adverb caivaca: Conjunctioneva: Particle haPart of speech: Particle
ज्वालावर्णोjvālā: Noun · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महेष्वासोmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अंशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकल्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jvālāvarṇojvālā: Noun · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maheṣvāsomahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṃśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akalpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेष्वासःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सेनापतिपतिस्ततःsenāpati: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheṣvāsaḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular senāpatipatistataḥsenāpati: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
विधिवद्Part of speech: Adverb व्यूह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मेधावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular धृतमानसःdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidhivadPart of speech: Adverb vyūhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv medhāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtamānasaḥdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथादिष्टान्यनीकानिyathā: Particleādiṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयोजयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathādiṣṭānyanīkāniyathā: Particleādiṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayojayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यत्तस्तस्थौyattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yattastasthauyattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रतिज्ञातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle फल्गुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pratijñātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle phalgunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vadhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकुर्वन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मन्दाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्योधनादयःduryodhana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akurvantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mandāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duryodhanādayaḥduryodhana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गाङ्गेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gāṅgeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवसहायेनvāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृढधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevasahāyenavāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापरिमितप्रज्ञस्तच्छ्रुत्वाca: Conjunctionaparimita: Adjective · Case: Cpdprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv पार्थभाषितम्pārtha: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāparimitaprajñastacchrutvāca: Conjunctionaparimita: Adjective · Case: Cpdprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv pārthabhāṣitampārtha: Noun · Case: Cpdbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवान्महेष्वासोuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहरतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavānmaheṣvāsouktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praharatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सेनापत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धुरंधरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
senāpatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhuraṃdharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अचेष्टतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबुद्धिपराक्रमःmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aceṣṭataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābuddhiparākramaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्तत्tatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संजयस्तस्मैsaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastattatas: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃjayastasmaisaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथोक्तंPart of speech: Adverb कुरुवृद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भीष्मेणामिततेजसाbhīṣmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yathoktaṃPart of speech: Adverb kuruvṛddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmeṇāmitatejasābhīṣmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular