जीमूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle घर्मान्तेgharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महावातसमीरितःmahā: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamīritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jīmūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle gharmāntegharma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvātasamīritaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamīritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
समायुक्तस्तुsamāyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle कौन्तेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवसहायवान्vāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samāyuktastusamāyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle kaunteyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevasahāyavānvāsudeva: Noun · Case: Cpdsahāyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तरुणश्चtaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle जीर्णावावाम्jīrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual उभावपिubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
taruṇaścataruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle jīrṇāvāvāmjīrṇau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual ubhāvapiubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv तुPart of speech: Particle भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दध्वंसिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv tuPart of speech: Particle bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dadhvaṃsirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb
काञ्चनाङ्गदिनःkāñcana: Noun · Case: Cpdaṅgadinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुजाश्चन्दनरूषिताःbhujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcandana: Noun · Case: Cpdrūṣitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kāñcanāṅgadinaḥkāñcana: Noun · Case: Cpdaṅgadinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhujāścandanarūṣitāḥbhujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcandana: Noun · Case: Cpdrūṣitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मनोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहPart of speech: Adverb सावेगैःsa: Adverbāvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural संस्मृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
manobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb sāvegaiḥsa: Adverbāvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saṃsmṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सामर्थ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवेयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यथाप्रत्यक्षदर्शनात्yathā: Particlepratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
sāmarthyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍaveyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yathāpratyakṣadarśanātyathā: Particlepratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्रौपदेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
draupadeyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैराटिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरश्चैवuttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महान्मतःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vairāṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttaraścaivauttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahānmataḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अभिमन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रथयूथपयूथपःratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhimanyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rathayūthapayūthapaḥratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वासुदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāsudevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
लघ्वस्त्रश्चित्रयोधीlaghu: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मनस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृढविक्रमःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
laghvastraścitrayodhīlaghu: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction manasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhavikramaḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संस्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle परिक्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वपितुर्sva: Adjective · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विक्रमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃsmaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle parikleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svapitursva: Adjective · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vikramiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथयूथपयूथपःratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathayūthapayūthapaḥratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्णिप्रवीराणाम्vṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpravīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अमर्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जितसाध्वसःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesādhvasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṇipravīrāṇāmvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpravīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural amarṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jitasādhvasaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesādhvasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तमौजास्तथाuttamaujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महान्मतःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
uttamaujāstathāuttamaujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahānmataḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
युधामन्युश्चyudhāmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथोदारोratha: Noun · Case: Cpdudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरर्षभःnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yudhāmanyuścayudhāmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vikrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathodāroratha: Noun · Case: Cpdudāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nararṣabhaḥnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बहुसाहस्राbahu: Adjective · Case: Cpdsāhasrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हयास्तथाhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bahusāhasrābahu: Adjective · Case: Cpdsāhasrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hayāstathāhayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb