सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योत्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle विक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मघवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दानवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yotsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle vikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maghavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dānavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
योधाश्चास्यyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परिख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धविशारदाःyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yodhāścāsyayodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parikhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhaviśāradāḥyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भागिनेयकृतेbhāgineya: Noun · Case: Cpdkṛte: Adverb वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāgineyakṛtebhāgineya: Noun · Case: Cpdkṛte: Adverb vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सुमहत्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियहितेpriya: Adjective · Case: Cpdhite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sumahatsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle priyahitepriya: Adjective · Case: Cpdhite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भैमसेनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हैडिम्बोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेश्वरःrākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhaimasenirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular haiḍimboPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣaseśvaraḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बहुमायावीbahu: Adjective · Case: Cpdmāyāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथयूथपयूथपःratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
matoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bahumāyāvībahu: Adjective · Case: Cpdmāyāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathayūthapayūthapaḥratha: Noun · Case: Cpdyūthapa: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मायाभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural समरप्रियःsamara: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yotsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māyābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural samarapriyaḥsamara: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सचिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वशवर्तिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sacivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaśavartinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नानाजनपदेश्वराःnānā: Adverbjanapada: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nānājanapadeśvarāḥnānā: Adverbjanapada: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समेताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवस्यार्थेpāṇḍavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वासुदेवपुरोगमाःvāsudeva: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sametāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavasyārthepāṇḍavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsudevapurogamāḥvāsudeva: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राधान्यतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prādhānyatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
रथाश्चातिरथाश्चैवrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionatirathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्यर्धरथाca: Conjunctionapi: Particleardharathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rathāścātirathāścaivarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionatirathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyardharathāca: Conjunctionapi: Particleardharathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural matāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नेष्यन्तिna: Particleiṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भीमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यौधिष्ठिरींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
neṣyantina: Particleiṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yaudhiṣṭhirīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
महेन्द्रेणेवmahā: Adjective · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle वीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाल्यमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
mahendreṇevamahā: Adjective · Case: Cpdindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle vīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālyamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आयद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जयैषिभिःjaya: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āyadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jayaiṣibhiḥjaya: Noun · Case: Cpdeṣibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
योत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाङ्क्षन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अथवाPart of speech: Conjunction निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
yotsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāṅkṣannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle athavāPart of speech: Conjunction nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चक्रगाण्डीवधारिणौcakra: Noun · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cakragāṇḍīvadhāriṇaucakra: Noun · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
संध्यागताविवार्केन्दूsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particlearka: Noun · Case: Cpdindū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual समेष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुरुषोत्तमौpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
saṃdhyāgatāvivārkendūsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particlearka: Noun · Case: Cpdindū: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual sameṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular puruṣottamaupuruṣa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथोदाराःratha: Noun · Case: Cpdudārāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डुपुत्रस्यpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathodārāḥratha: Noun · Case: Cpdudārāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍuputrasyapāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सहसैन्यान्saha: Adverbsainyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तांश्चtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रतीयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular रणमूर्धनिraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahasainyānsaha: Adverbsainyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tāṃścatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pratīyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular raṇamūrdhaniraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular