तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb ब्राह्मणसत्तमम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb brāhmaṇasattamambrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रुवंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहेच्छसिiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
abruvaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihecchasiiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
इष्वस्त्रंiṣu: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवतैवbhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चतुर्विधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
iṣvastraṃiṣu: Noun · Case: Cpdastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavataivabhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caturvidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उपदिष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भार्गवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
upadiṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārgavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधसंरक्तलोचनःkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhasaṃraktalocanaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चेमांca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिगृह्णसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cemāṃca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratigṛhṇasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्प्रियार्थंmad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular matpriyārthaṃmad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular शान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular śāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anyathāPart of speech: Adverb kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृहाणेमांgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कुलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
gṛhāṇemāṃgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kulamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विभ्रंशिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हीयंhi: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाभिगच्छतिna: Particleabhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vibhraṃśitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hīyaṃhi: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nābhigacchatina: Particleabhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb ब्रुवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb bruvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb भाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मर्षेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb bhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmarṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
गुरुत्वंguru: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जामदग्न्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
gurutvaṃguru: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jāmadagnyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भगवंस्त्यक्तैषाbhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhagavaṃstyaktaiṣābhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातुPart of speech: Adverb परभावांpara: Pronoun · Case: Cpdbhāvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle नारींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यालीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle स्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātuPart of speech: Adverb parabhāvāṃpara: Pronoun · Case: Cpdbhāvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle nārīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyālīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
वासयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दोषान्महात्ययान्doṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdatyayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vāsayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural doṣānmahātyayāndoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdatyayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वासवस्यापिvāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जह्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular महाद्युतेmahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāsavasyāpivāsavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jahyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular mahādyutemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माचिरम्Part of speech: Adverb
prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māciramPart of speech: Adverb
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle विशुद्धात्मन्viśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle viśuddhātmanviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular purāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मरुत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाबुद्धेmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
maruttenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahābuddhemahā: Adjective · Case: Cpdbuddhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular gītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ślokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular