तत्रPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शरशताचितःśara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śaraśatācitaḥśara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular निर्जितांल्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle लोकाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शस्त्रपूतोśastra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nirjitāṃlPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle lokāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śastrapūtośastra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विनिवर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कुरुक्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रणप्रियraṇa: Noun · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vinivartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kurukṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raṇapriyaraṇa: Noun · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रैष्यामिtatra: Adverbeṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तपोधनPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraiṣyāmitatra: Adverbeṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tapodhanaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शौचंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śaucaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तत्राहम्tatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अपिPart of speech: Particle हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शौचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तास्मिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular भार्गवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatrāhamtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular apiPart of speech: Particle hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaucaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartāsmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular bhārgavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb गच्छस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वरितंPart of speech: Adverb युद्धदुर्मदyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb gacchasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvaritaṃPart of speech: Adverb yuddhadurmadayuddha: Noun · Case: Cpddurmadaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यपनेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दर्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पौराणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणब्रुवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyapaneṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular darpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paurāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇabruvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यच्चापिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle कत्थसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुशःPart of speech: Adverb परिषत्सुPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural वैPart of speech: Particle
yaccāpiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle katthasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bahuśaḥPart of speech: Adverb pariṣatsuPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural vaiPart of speech: Particle
निर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षत्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मयैकेनेतिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle तच्छृणुtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
nirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣatriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mayaikenetimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle tacchṛṇutat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
नPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्विधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
यस्तेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular युद्धमयंyuddha: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction व्यपनाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yasteyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yuddhamayaṃyuddha: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vyapanāśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यपनेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दर्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyapaneṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular darpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भीष्मPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular संगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhīṣmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saṃgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुक्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurukṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
भाषितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्रागच्छेःtatra: Adverbāgaccheḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatrāgaccheḥtatra: Adverbāgaccheḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular शरशताचितम्śara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdācitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śaraśatācitamśara: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdācitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle