विजेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vijetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जामदग्न्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive jāmadagnyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दैवतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रसन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle दर्शयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural निशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
daivatāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural prasannāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle darśayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural niśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरविक्षतःśara: Noun · Case: Cpdvikṣataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prasuptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaravikṣataḥśara: Noun · Case: Cpdvikṣataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दक्षिणेनैवdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पार्श्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रभातसमयेprabhāta: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
dakṣiṇenaivadakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pārśvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prabhātasamayeprabhāta: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विप्रमुख्यैस्तैर्vipra: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पतितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vipramukhyaistairvipra: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular patitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्थापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धृतश्चैवdhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle माPart of speech: Particle भैर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सान्त्वितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
utthāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhṛtaścaivadhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle māPart of speech: Particle bhairPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sāntvitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वप्नदर्शनम्svapna: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular svapnadarśanamsvapna: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular etyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle
परिवार्याब्रुवन्parivārya: Verb · Verb form: Convabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्निबोधtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular कुरूद्वहkuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
parivāryābruvanparivārya: Verb · Verb form: Convabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tannibodhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular kurūdvahakuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle भैर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular गाङ्गेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
uttiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle bhairPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular gāṅgeyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
रक्षामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वशरीरंsva: Adjective · Case: Cpdśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rakṣāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular svaśarīraṃsva: Adjective · Case: Cpdśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जेताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular जामदग्न्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jetāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jāmadagnyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विजेताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijetāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुदयितंsu: Adverbdayitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यभिज्ञास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sudayitaṃsu: Adverbdayitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyabhijñāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle तवाप्येतत्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्वस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देहधारणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle tavāpyetatte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrvasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dehadhāraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राजापत्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वकृतंviśva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रस्वापंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prājāpatyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśvakṛtaṃviśva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle prasvāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्मरस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb संयोजयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular smarasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb saṃyojayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तेनास्त्रेणtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tenāstreṇatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्राप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular जातुPart of speech: Adverb मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
enasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle yogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāpsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular jātuPart of speech: Adverb mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular