प्रस्वापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रयुञ्जानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prasvāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prayuñjānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वियतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवगणाःdeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viyatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devagaṇāḥdeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निवारयन्त्यद्यnivārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraladya: Adverb प्रस्वापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माPart of speech: Particle प्रयोजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nivārayantyadyanivārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraladya: Adverb prasvāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māPart of speech: Particle prayojayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
रामस्तपस्वीrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणश्चbrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गुरुश्चguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
rāmastapasvīrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmaṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaścabrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction guruścaguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तस्यावमानंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle कार्षीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
tasyāvamānaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle kārṣīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb ऽपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दिविष्ठान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मवादिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'paśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular diviṣṭhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural brahmavādinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्मयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शनकैर्Part of speech: Adverb इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular smayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śanakairPart of speech: Adverb idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यथाहyathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भरतश्रेष्ठbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नारदस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāhayathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bharataśreṣṭhabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nāradasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction प्रतिसंहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वापनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataścatatas: Adverbca: Conjunction pratisaṃhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svāpanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्मास्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दीपयांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
brahmāstraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dīpayāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुषितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजपुत्रrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनिवर्तितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle
tatoPart of speech: Adverb rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ruṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājaputrarāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vinivartitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle
जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुमन्दबुद्धिर्su: Adverbmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्येवiti: Particleeva: Particle वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular व्यमुञ्चत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sumandabuddhirsu: Adverbmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityevaiti: Particleeva: Particle vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vyamuñcatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितुस्तथाpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चान्यम्ca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'paśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitustathāpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cānyamca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संपरिवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऊचुश्चैनंūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सान्त्वपूर्वंsāntva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb तदानीम्Part of speech: Adverb
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃparivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ūcuścainaṃūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāntvapūrvaṃsāntva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb tadānīmPart of speech: Adverb
माPart of speech: Particle स्मैवंsma: Particleevam: Adverb साहसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb कार्षीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
māPart of speech: Particle smaivaṃsma: Particleevam: Adverb sāhasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kārṣīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयुगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्षत्रियेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyugaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṣatriyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भृगुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhṛgunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वाध्यायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतचर्याvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svādhyāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vratacaryāvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निमित्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural उपमन्त्रितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nimittePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural upamantritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle