देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रसादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural prasādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मन्त्रिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सार्धंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृथुलोचनpṛthu: Adjective · Case: Cpdlocanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mantribhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mantritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sārdhaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthulocanapṛthu: Adjective · Case: Cpdlocanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुरस्यास्याविनाशायtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तच्चrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb राजंस्तथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction rājaṃstathārājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle मानुषोपेतंmānuṣa: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mānuṣopetaṃmānuṣa: Noun · Case: Cpdupetam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
परस्परविरोधात्paraspara: Pronoun · Case: Cpdvirodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle नानयोःna: Particleanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual सिद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle
parasparavirodhātparaspara: Pronoun · Case: Cpdvirodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle nānayoḥna: Particleanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual siddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle
तस्माद्Part of speech: Adverb विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विधानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सचिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tasmādPart of speech: Adverb vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vidhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sacivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
अर्चयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाकामंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दैवतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
arcayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathākāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daivatāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सम्भाषमाणौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शोकपरायणौśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
evaṃPart of speech: Adverb sambhāṣamāṇauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śokaparāyaṇauśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
शिखण्डिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्रीडितेवvrīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle मनस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śikhaṇḍinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vrīḍitevavrīḍitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle manasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular मत्कृतेmad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb दुःखितावुभौduḥkhitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tataḥPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular matkṛtemad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb duḥkhitāvubhauduḥkhitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
इमावितिimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle ततश्चक्रेtatas: Adverbcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणविनाशनेprāṇa: Noun · Case: Cpdvināśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
imāvitiimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle tataścakretatas: Adverbcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇavināśaneprāṇa: Noun · Case: Cpdvināśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निश्चयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भृशंPart of speech: Adverb शोकपरायणाśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niścayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhṛśaṃPart of speech: Adverb śokaparāyaṇāśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गहनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्जनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gahanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirjanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यक्षेणर्द्धिमताyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛddhimatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थूणाकर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पालितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yakṣeṇarddhimatāyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛddhimatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sthūṇākarṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तद्भयाद्tad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विसर्जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadbhayādtad: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular visarjayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb स्थूणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुधामृत्तिकलेपनम्sudhā: Noun · Case: Cpdmṛttikā: Noun · Case: Cpdlepanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb sthūṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sudhāmṛttikalepanamsudhā: Noun · Case: Cpdmṛttikā: Noun · Case: Cpdlepanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
लाजोल्लापिकधूमाढ्यम्lāja: Noun · Case: Cpdullāpika: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्चप्राकारतोरणम्ucca: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
lājollāpikadhūmāḍhyamlāja: Noun · Case: Cpdullāpika: Noun · Case: Cpddhūma: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uccaprākāratoraṇamucca: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रुपदस्यात्मजाdrupadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular drupadasyātmajādrupadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनश्नतीan: Particleaśnatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle बहुतिथंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपशोषयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anaśnatīan: Particleaśnatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bahutithaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śarīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upaśoṣayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थूणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मध्वक्षसंयुतःmadhu: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthūṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhvakṣasaṃyutaḥmadhu: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular