सभार्यस्तच्चsa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महेश्वरवचस्तदाmaheśvara: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb

sabhāryastaccasa: Adverbbhāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maheśvaravacastadāmaheśvara: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb

ततःPart of speech: Adverb संप्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दशार्णाधिपतेर्daśārṇa: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb saṃpreṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular daśārṇādhipaterdaśārṇa: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रद्धत्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śraddhattāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

अथPart of speech: Adverb दाशार्णकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहसाभ्यागमत्sahasā: Adverbabhyāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb

athaPart of speech: Adverb dāśārṇakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasābhyāgamatsahasā: Adverbabhyāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb

पाञ्चालराजंpāñcāla: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखामर्षसमन्वितःduḥkha: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

pāñcālarājaṃpāñcāla: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhāmarṣasamanvitaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ततःPart of speech: Adverb काम्पिल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशार्णाधिपतिस्तदाdaśārṇa: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb kāmpilyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśārṇādhipatistadādaśārṇa: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb

प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मविदांbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavidāṃbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मद्वचनाद्mad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular दूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चाल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपाधमम्nṛpa: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular madvacanādmad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular dūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpādhamamnṛpa: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वकन्यार्थेsva: Adjective · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुर्मतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svakanyārthesva: Adjective · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular durmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यावलेपस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavalepasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular द्रक्ष्यस्यद्यdrakṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāvalepasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavalepasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular drakṣyasyadyadrakṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle तेनासौtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle tenāsautena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

दूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दाशार्णनृपचोदितःdāśārṇa: Adjective · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

dūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāśārṇanṛpacoditaḥdāśārṇa: Adjective · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

ततPart of speech: Adverb आसादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पुरोधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

tataPart of speech: Adverb āsādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular purodhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular अर्घ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुसत्कृतम्su: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāmPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular arghyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction susatkṛtamsu: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

प्रापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शिखण्डिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

prāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śikhaṇḍināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाभ्यनन्दत्na: Particleabhyanandat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nābhyanandatna: Particleabhyanandat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनवर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāñcanavarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

यत्Part of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अधमाचारadhama: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दुहित्रर्थेduhitṛ: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वञ्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yatPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular adhamācāraadhama: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular duhitrartheduhitṛ: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vañcitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पापस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular करणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दुर्मतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pāpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular durmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नरपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममाद्यmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadya: Adverb रणमूर्धनिraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular narapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamādyamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadya: Adverb raṇamūrdhaniraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular