व्युक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वाण्यनीकानिsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vyukṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāṇyanīkānisarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वायुस्ततःvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb प्रादुरभून्नीचैःprādurabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnīcais: Adverb शर्करकर्षणःśarkara: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāyustataḥvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb prādurabhūnnīcaiḥprādurabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnīcais: Adverb śarkarakarṣaṇaḥśarkara: Noun · Case: Cpdkarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विनिघ्नंस्तान्यनीकानिvinighnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विधमंश्चैवvidhaman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vinighnaṃstānyanīkānivinighnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vidhamaṃścaivavidhaman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उभेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सेनेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तदाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular मुदितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
ubhePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual senePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tadāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular muditePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
कुरुक्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle यत्तेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle सागरक्षुभितोपमेsāgara: Noun · Case: Cpdkṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupame: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
kurukṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle yattePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle sāgarakṣubhitopamesāgara: Noun · Case: Cpdkṣubhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupame: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
तयोस्तुtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualtu: Particle सेनयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अद्भुतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समागमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tayostutayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualtu: Particle senayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular adbhutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युगान्तेyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समनुप्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्वयोःPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual सागरयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle
yugānteyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samanuprāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvayoḥPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual sāgarayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle
शून्यासीत्śūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बालवृद्धावशेषिताbāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdavaśeṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
śūnyāsītśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bālavṛddhāvaśeṣitābāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdavaśeṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सेनासमूहेनsenā: Noun · Case: Cpdsamūhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समानीतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौरवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular senāsamūhenasenā: Noun · Case: Cpdsamūhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samānītenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauravaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरुपाण्डवसोमकाःkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kurupāṇḍavasomakāḥkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
धर्मांश्चdharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्थापयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural युद्धानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmāṃścadharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sthāpayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural yuddhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
निवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीतिश्चprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nivṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prītiścaprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यथापुरंPart of speech: Adverb यथायोगंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction स्याच्छलनंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularchalanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
yathāpuraṃPart of speech: Adverb yathāyogaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction syācchalanaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularchalanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नोPart of speech: Particle वाचैवvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle प्रतियोधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle noPart of speech: Particle vācaivavācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle pratiyodhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्क्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृतनामध्यान्नpṛtanā: Noun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle हन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
niṣkrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛtanāmadhyānnapṛtanā: Noun · Case: Cpdmadhyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle hantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
रथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रथिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योध्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv गजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गजधूर्गतःgaja: Noun · Case: Cpddhūrgataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rathīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rathināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yodhyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv gajenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gajadhūrgataḥgaja: Noun · Case: Cpddhūrgataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अश्वेनाश्वीaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पदातिश्चpadātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पदातेनैवpadātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
aśvenāśvīaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular padātiścapadātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction padātenaivapadātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथायोगंPart of speech: Adverb यथावीर्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथोत्साहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथावयःPart of speech: Adverb
yathāyogaṃPart of speech: Adverb yathāvīryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathotsāhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvayaḥPart of speech: Adverb
समाभाष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle विश्वस्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle विह्वलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
samābhāṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prahartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle viśvastePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle vihvalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb संयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रमत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विमुखस्तथाvimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saṃyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pramattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vimukhastathāvimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb