कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्ररूपेणputra: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrarūpeṇaputra: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैतत्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naitatna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
हन्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कुलधर्मंkula: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तनुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
hanyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kuladharmaṃkula: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svakāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tanumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कालेनोत्पथगन्तासिkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularutpatha: Noun · Case: Cpdgantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular शक्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथापथिyathā: Particlepathini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kālenotpathagantāsikālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularutpatha: Noun · Case: Cpdgantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śakyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathāpathiyathā: Particlepathini: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुलस्यास्यkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
kulasyāsyakulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अनर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यरूपेणrājya: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular त्यज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular असुखावहःasukha: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anarthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājyarūpeṇarājya: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tyajyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asukhāvahaḥasukha: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लुप्तप्रज्ञःlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परेणासिpareṇa: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle सुतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
luptaprajñaḥlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pareṇāsipareṇa: Adverbasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle sutānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दुर्धर्षPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular किल्बिषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular durdharṣaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kilbiṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पालयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yaśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pālayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
लभन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural कौरवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
labhantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural kauravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb ब्रुवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विप्रेन्द्रेvipra: Noun · Case: Cpdindre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽम्बिकासुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bruvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viprendrevipra: Noun · Case: Cpdindre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mbikāsutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यज्ञोvākya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्पथेनाप्ययात्vākpathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleayāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
ākṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyajñovākya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākpathenāpyayātvākpathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleayāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथास्मिtathā: Adverbasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वेत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावाभावौbhāva: Noun · Case: Cpdabhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विदितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यथावत्Part of speech: Adverb
yathāPart of speech: Particle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāsmitathā: Adverbasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vettāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvābhāvaubhāva: Noun · Case: Cpdabhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual viditauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yathāvatPart of speech: Adverb
स्वार्थेsva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle संमुह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle लोकात्मकम्loka: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
svārthesva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saṃmuhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle lokātmakamloka: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अतुलप्रभावंatula: Adjective · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दर्शयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular atulaprabhāvaṃatula: Adjective · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular darśayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वशगाvaśa: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महर्षेmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle कल्मषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहार्हसेiha: Adverbarhase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaśagāvaśa: Noun · Case: Cpdgāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular maharṣemahā: Adjective · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle kalmaṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihārhaseiha: Adverbarhase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कीर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kīrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मान्यश्चासिmānyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mānyaścāsimānyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular