आयुष्मन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महावीराmahā: Adjective · Case: Cpdvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धनुर्धरवराdhanurdhara: Noun · Case: Cpdvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
āyuṣmantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāvīrāmahā: Adjective · Case: Cpdvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhanurdharavarādhanurdhara: Noun · Case: Cpdvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूरास्त्रेतायांśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltretāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चक्रवर्तिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāstretāyāṃśūrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltretāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular cakravartinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्ववर्णाsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वापरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sarvavarṇāsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvāparePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
महोत्साहाmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महावीर्याःmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परस्परवधैषिणःparaspara: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mahotsāhāmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahāvīryāḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīryāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parasparavadhaiṣiṇaḥparaspara: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेजसाल्पेनtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संयुक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्रोधनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tejasālpenatejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃyuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle krodhanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
लुब्धाश्चानृतकाश्चैवlubdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionānṛtakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पुष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
lubdhāścānṛtakāścaivalubdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionānṛtakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle puṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ईर्ष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मानस्तथाmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb क्रोधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मायासूयाmāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
īrṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mānastathāmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb krodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māyāsūyāmāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
पुष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मर्त्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोभश्चlobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
puṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural martyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lobhaścalobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संक्षेपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्वापरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्नराधिपasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnarādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃkṣepoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dvāparePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminnarādhipaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnarādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुणोत्तरंguṇa: Noun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हैमवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरिवर्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
guṇottaraṃguṇa: Noun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular haimavataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular harivarṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जम्बूखण्डस्त्वयाjambūkhaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular प्रोक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथावद्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jambūkhaṇḍastvayājambūkhaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular proktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāvadPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विष्कम्भम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परिमाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
viṣkambhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular parimāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्यग्Part of speech: Adverb अच्छिद्रदर्शनacchidra: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samyagPart of speech: Adverb acchidradarśanaacchidra: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
शाकद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कुशद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śākadvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kuśadvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शाल्मलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्रौञ्चद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
śālmalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular krauñcadvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गावल्गणेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राहोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोमार्कयोस्तथाsoma: Noun · Case: Cpdarkayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtathā: Adverb
brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gāvalgaṇePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāhoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular somārkayostathāsoma: Noun · Case: Cpdarkayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtathā: Adverb
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुबहवोsu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्वीपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संततंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular subahavosu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvīpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃtataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्वहंtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चन्द्रादित्यौcandra: Noun · Case: Cpdādityau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual ग्रहांस्तथाgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tvahaṃtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular candrādityaucandra: Noun · Case: Cpdādityau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual grahāṃstathāgrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb