वीतरागभयक्रोधःvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितधीर्मुनिरुच्यतेsthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
vītarāgabhayakrodhaḥvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāga: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitadhīrmunirucyatesthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्रानभिस्नेहस्तत्तत्प्राप्यsarvatra: Adverbanabhisnehaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāpya: Verb · Verb form: Conv शुभाशुभम्śubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatrānabhisnehastattatprāpyasarvatra: Adverbanabhisnehaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāpya: Verb · Verb form: Conv śubhāśubhamśubha: Adjective · Case: Cpdaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नाभिनन्दतिna: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
nābhinandatina: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
यदाPart of speech: Subordinating conjunction संहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चायंca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कूर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गानीवaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
yadāPart of speech: Subordinating conjunction saṃharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāyaṃca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kūrmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgānīvaaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्यindriyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriya: Noun · Case: Cpdarthebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
indriyāṇīndriyārthebhyastasyaindriyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriya: Noun · Case: Cpdarthebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
विषयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनिवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निराहारस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
viṣayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vinivartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nirāhārasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
रसवर्जंrasa: Noun · Case: Cpdvarjam: Adverb रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यस्यapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rasavarjaṃrasa: Noun · Case: Cpdvarjam: Adverb rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyasyaapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यततोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ह्यपिhi: Particleapi: Particle कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विपश्चितःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yatatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hyapihi: Particleapi: Particle kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vipaścitaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमाथीनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रसभंPart of speech: Adverb मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
indriyāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pramāthīniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prasabhaṃPart of speech: Adverb manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मत्परःmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yuktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular matparaḥmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle यस्येन्द्रियाणिyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yasyendriyāṇiyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ध्यायतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विषयान्पुंसःviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpuṃsaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सङ्गस्तेषूपजायतेsaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhyāyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viṣayānpuṃsaḥviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpuṃsaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṅgasteṣūpajāyatesaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सङ्गात्संजायतेsaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामात्क्रोधोkāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभिजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṅgātsaṃjāyatesaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃjāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmātkrodhokāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्रोधाद्भवतिkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संमोहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संमोहात्स्मृतिविभ्रमःsaṃmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsmṛti: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
krodhādbhavatikrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃmohaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃmohātsmṛtivibhramaḥsaṃmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsmṛti: Noun · Case: Cpdvibhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्मृतिभ्रंशाद्बुद्धिनाशोsmṛti: Noun · Case: Cpdbhraṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbuddhi: Noun · Case: Cpdnāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धिनाशात्प्रणश्यतिbuddhi: Noun · Case: Cpdnāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpraṇaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
smṛtibhraṃśādbuddhināśosmṛti: Noun · Case: Cpdbhraṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbuddhi: Noun · Case: Cpdnāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhināśātpraṇaśyatibuddhi: Noun · Case: Cpdnāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpraṇaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
रागद्वेषवियुक्तैस्तुrāga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdviyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle विषयानिन्द्रियैश्चरन्viṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
rāgadveṣaviyuktaisturāga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdviyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle viṣayānindriyaiścaranviṣayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
आत्मवश्यैर्विधेयात्माātma: Noun · Case: Cpdvaśyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvidheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसादमधिगच्छतिprasādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ātmavaśyairvidheyātmāātma: Noun · Case: Cpdvaśyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvidheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prasādamadhigacchatiprasādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रसादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदुःखानांsarva: Pronoun · Case: Cpdduḥkhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural हानिरस्योपजायतेhāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
prasādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaduḥkhānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdduḥkhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural hānirasyopajāyatehāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रसन्नचेतसोprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ह्याशुhi: Particleāśu: Adverb बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यवतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prasannacetasoprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hyāśuhi: Particleāśu: Adverb buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paryavatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बुद्धिरयुक्तस्यbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularayuktasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चायुक्तस्यca: Conjunctionayuktasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भावनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular buddhirayuktasyabuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularayuktasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāyuktasyaca: Conjunctionayuktasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular