आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ह्यात्मनोhi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मैवātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle रिपुरात्मनःripuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle hyātmanohi: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaivaātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ripurātmanaḥripuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
बन्धुरात्मात्मनस्तस्यbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular येनात्मैवात्मनाyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bandhurātmātmanastasyabandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yenātmaivātmanāyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अनात्मनस्तुanātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle शत्रुत्वेśatru: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्तेतात्मैवvarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle शत्रुवत्śatru: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
anātmanastuanātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śatrutveśatru: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vartetātmaivavarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle śatruvatśatru: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
जितात्मनःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रशान्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
jitātmanaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praśāntasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शीतोष्णसुखदुःखेषुśīta: Noun · Case: Cpduṣṇa: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdduḥkheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb मानावमानयोःmāna: Noun · Case: Cpdavamānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
śītoṣṇasukhaduḥkheṣuśīta: Noun · Case: Cpduṣṇa: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdduḥkheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb mānāvamānayoḥmāna: Noun · Case: Cpdavamānayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्माjñāna: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdtṛpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कूटस्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजितेन्द्रियःvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñānavijñānatṛptātmājñāna: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdtṛpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kūṭasthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijitendriyaḥvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्युच्यतेiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समलोष्टाश्मकाञ्चनःsama: Pronoun · Case: Cpdloṣṭa: Noun · Case: Cpdaśma: Noun · Case: Cpdkāñcanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityucyateiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samaloṣṭāśmakāñcanaḥsama: Pronoun · Case: Cpdloṣṭa: Noun · Case: Cpdaśma: Noun · Case: Cpdkāñcanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थद्वेष्यबन्धुषुsuhṛd: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdari: Noun · Case: Cpdudāsīna: Noun · Case: Cpdmadhyastha: Adjective · Case: Cpddveṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbandhuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
suhṛnmitrāryudāsīnamadhyasthadveṣyabandhuṣusuhṛd: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdari: Noun · Case: Cpdudāsīna: Noun · Case: Cpdmadhyastha: Adjective · Case: Cpddveṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbandhuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
साधुष्वपिsādhuṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle चPart of speech: Conjunction पापेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समबुद्धिर्विशिष्यतेsama: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
sādhuṣvapisādhuṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle caPart of speech: Conjunction pāpeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samabuddhirviśiṣyatesama: Pronoun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सततमात्मानंsatatam: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular satatamātmānaṃsatatam: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एकाकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतचित्तात्माyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecitta: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निराशीरपरिग्रहःnirāśīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatacittātmāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecitta: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirāśīraparigrahaḥnirāśīḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्थिरमासनमात्मनःsthiram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sthiramāsanamātmanaḥsthiram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
नात्युच्छ्रितंna: Particleati: Adpositionucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नातिनीचंna: Particleati: Adpositionnīcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चैलाजिनकुशोत्तरम्caila: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdkuśa: Noun · Case: Cpduttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nātyucchritaṃna: Particleati: Adpositionucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nātinīcaṃna: Particleati: Adpositionnīcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cailājinakuśottaramcaila: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdkuśa: Noun · Case: Cpduttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रैकाग्रंtatra: Adverbekāgram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यतचित्तेन्द्रियक्रियःyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecitta: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraikāgraṃtatra: Adverbekāgram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yatacittendriyakriyaḥyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecitta: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपविश्यासनेupaviśya: Verb · Verb form: Convāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धयेyuñjyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdviśuddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
upaviśyāsaneupaviśya: Verb · Verb form: Convāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuñjyādyogamātmaviśuddhayeyuñjyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdviśuddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कायशिरोग्रीवंkāya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धारयन्नचलंdhārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleacalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थिरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāyaśirogrīvaṃkāya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Cpdgrīvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārayannacalaṃdhārayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleacalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sthiraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नासिकाग्रंnāsikā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिशश्चानवलोकयन्diśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionanavalokayan: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāsikāgraṃnāsikā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular diśaścānavalokayandiśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionanavalokayan: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रशान्तात्माpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रतेvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbrahmacāri: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
praśāntātmāpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vigatabhīrbrahmacārivratevigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbrahmacāri: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मच्चित्तोmad: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मत्परःmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv maccittomad: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular matparaḥmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युञ्जन्नेवंyuñjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleevam: Adverb सदात्मानंsadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियतमानसःniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuñjannevaṃyuñjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleevam: Adverb sadātmānaṃsadā: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyatamānasaḥniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular