चतुर्विधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुकृतिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽर्जुनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
caturvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukṛtinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'rjunaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जिज्ञासुरर्थार्थीjijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ārtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jijñāsurarthārthījijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ज्ञानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्ययुक्तnitya: Adjective · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एकभक्तिर्विशिष्यतेeka: Numeral · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jñānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityayuktanitya: Adjective · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ekabhaktirviśiṣyateeka: Numeral · Case: Cpdbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle ज्ञानिनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यर्थमहंatyartham: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
priyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle jñāninoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'tyarthamahaṃatyartham: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उदाराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवैतेeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ज्ञानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वात्मैवtu: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
udārāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaiteeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jñānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvātmaivatu: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle युक्तात्माyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मामेवानुत्तमांmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulareva: Particleanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yuktātmāyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māmevānuttamāṃmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulareva: Particleanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
बहूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural जन्मनामन्तेjanmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानवान्मांjñānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular प्रपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bahūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural janmanāmantejanmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānavānmāṃjñānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular prapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वासुदेवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमितिsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुर्लभःsu: Adverbdurlabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāsudevaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamitisarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudurlabhaḥsu: Adverbdurlabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाःkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रपद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽन्यदेवताःanya: Pronoun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
kāmaistaistairhṛtajñānāḥkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prapadyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'nyadevatāḥanya: Pronoun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नियममास्थायniyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv प्रकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नियताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niyamamāsthāyaniyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv prakṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular niyatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भक्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रद्धयार्चितुमिच्छतिśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulararcitum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tanuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śraddhayārcitumicchatiśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulararcitum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्याचलांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularacalām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रद्धांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तामेवtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle विदधाम्यहम्vidadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyācalāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularacalām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śraddhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmevatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vidadhāmyahamvidadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्रद्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्तस्तस्याyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular राधनमीहतेrādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śraddhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktastasyāyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular rādhanamīhaterādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ततःPart of speech: Adverb कामान्मयैवkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle विहितान्हिvihitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlehi: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tataḥPart of speech: Adverb kāmānmayaivakāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle vihitānhivihitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlehi: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्तवत्तुantavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्भवत्यल्पमेधसाम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdmedhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
antavattuantavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadbhavatyalpamedhasāmtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdmedhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
देवान्देवयजोdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdyajaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मद्भक्ताmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मामपिmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularapi: Particle
devāndevayajodevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdyajaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madbhaktāmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māmapimām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularapi: Particle
अव्यक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यक्तिमापन्नंvyaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मामबुद्धयःmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabuddhayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avyaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyaktimāpannaṃvyaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māmabuddhayaḥmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabuddhayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजानन्तोa: Particlejānantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle ममाव्ययमनुत्तमम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajānantoa: Particlejānantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle mamāvyayamanuttamammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्रकाशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योगमायासमावृतःyoga: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdsamāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular prakāśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yogamāyāsamāvṛtaḥyoga: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdsamāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मूढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाभिजानातिna: Particleabhijānāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मामजमव्ययम्mām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularajam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mūḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nābhijānātina: Particleabhijānāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmajamavyayammām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularajam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular