तत्रPart of speech: Adverb श्रीर्विजयोśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतिर्ध्रुवाbhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardhruvā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नीतिर्मतिर्ममnītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb śrīrvijayośrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtirdhruvābhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardhruvā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nītirmatirmamanītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb धनंजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणगाण्डीवधारिणम्bāṇa: Noun · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb dhanaṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇagāṇḍīvadhāriṇambāṇa: Noun · Case: Cpdgāṇḍīva: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसृजन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyasṛjantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सोमकाश्चैवsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैषाम्ca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अनुयायिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural somakāścaivasomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caiṣāmca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anuyāyinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दध्मुश्चdadhmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction मुदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शङ्खान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सागरसंभवान्sāgara: Noun · Case: Cpdsambhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dadhmuścadadhmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction muditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaṅkhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāgarasaṃbhavānsāgara: Noun · Case: Cpdsambhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb भेर्यश्चbheryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction पेश्यश्चpeśyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction क्रकचाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोविषाणिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb bheryaścabheryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction peśyaścapeśyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction krakacāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural goviṣāṇikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सहसैवाभ्यहन्यन्तsahasā: Adverbeva: Particleabhyahanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural ततःPart of speech: Adverb शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
sahasaivābhyahanyantasahasā: Adverbeva: Particleabhyahanyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural tataḥPart of speech: Adverb śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पितरश्चpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction जनेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pitaraścapitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction janeśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सिद्धचारणसंघाश्चsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समीयुस्तेsamīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिदृक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
siddhacāraṇasaṃghāścasiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samīyustesamīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural didṛkṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ऋषयश्चṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महाभागाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शतक्रतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣayaścaṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahābhāgāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śatakratumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
समीयुस्तत्रsamīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैशसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samīyustatrasamīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiśasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सुसमुद्यतेsu: Adverbsamudyate: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular susamudyatesu: Adverbsamudyate: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual सेनेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual सागरप्रख्येsāgara: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual मुहुःPart of speech: Adverb प्रचलितेPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual senePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual sāgaraprakhyesāgara: Noun · Case: Cpdprakhye: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual muhuḥPart of speech: Adverb pracalitePart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विमुच्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कवचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वरायुधम्vara: Adjective · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vimucyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kavacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction varāyudhamvara: Adjective · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अवरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb पद्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avaruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb padbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वाग्यतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction प्राङ्मुखोprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रिपुवाहिनीम्ripu: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vāgyataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction prāṅmukhoprāñc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ripuvāhinīmripu: Noun · Case: Cpdvāhinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वयात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
avatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular