वृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
vṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular पिण्डश्चpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तन्तुश्चtantuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular piṇḍaścapiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tantuścatantuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भजस्वास्मान्bhajasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राजपुत्रrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भजमानान्महाद्युतेbhajamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhajasvāsmānbhajasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rājaputrarāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhajamānānmahādyutebhajamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्बुद्धिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यमर्षणःati: Adpositionamarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durbuddhirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tyamarṣaṇaḥati: Adpositionamarṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb युयुत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौरव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतांस्तवsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yuyutsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauravyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sutāṃstavasutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुन्दुभिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dundubhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रहृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहानुजैःsaha: Adverbanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprahṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahānujaiḥsaha: Adverbanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कवचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb दीप्तिमत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कनकोज्ज्वलम्kanaka: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kavacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb dīptimatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kanakojjvalamkanaka: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रत्यपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
pratyapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथापूर्वंPart of speech: Adverb प्रत्यव्यूहन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāpūrvaṃPart of speech: Adverb pratyavyūhantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb
अवादयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुन्दुभींश्चdundubhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शतशश्चैवśataśas: Adverbca: Conjunctioneva: Particle पुष्करान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
avādayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dundubhīṃścadundubhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śataśaścaivaśataśas: Adverbca: Conjunctioneva: Particle puṣkarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सिंहनादांश्चsiṃhanādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विनेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
siṃhanādāṃścasiṃhanādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vividhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vineduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रथस्थान्ratha: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषव्याघ्रान्puruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rathasthānratha: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣavyāghrānpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
धृष्टद्युम्नादयःdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb जहृषिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
dhṛṣṭadyumnādayaḥdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb jahṛṣirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
गौरवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मान्यान्मानयतांmānyān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvmānayatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
gauravaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mānyānmānayatāṃmānyān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvmānayatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महीक्षितस्तत्रmahīkṣitaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb पूजयांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural भृशम्Part of speech: Adverb
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīkṣitastatramahīkṣitaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb pūjayāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural bhṛśamPart of speech: Adverb
सौहृदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृपांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्राप्तकालंprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sauhṛdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛpāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle prāptakālaṃprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
दयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ज्ञातिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथयांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jñātiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathayāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle सर्वत्रPart of speech: Adverb निश्चेरुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्तुतिसंहिताःstuti: Noun · Case: Cpdsaṃhitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle sarvatraPart of speech: Adverb niśceruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural stutisaṃhitāḥstuti: Noun · Case: Cpdsaṃhitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural