आददानाश्चādadānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction नाराचान्निर्मुक्ताशीविषोपमान्nārācān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ādadānāścaādadānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction nārācānnirmuktāśīviṣopamānnārācān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnirmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रौपदीपुत्राःdraupadī: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सौभद्रश्चsaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural draupadīputrāḥdraupadī: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saubhadraścasaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नकुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहदेवश्चsahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धृष्टद्युम्नश्चdhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्षतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nakulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahadevaścasahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhṛṣṭadyumnaścadhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārṣataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अर्दयन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiyayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ardayantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वज्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle महावेगैःmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शिखराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धराभृताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vajrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle mahāvegaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śikharāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dharābhṛtāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमसंमर्देprathama: Adjective · Case: Cpdsammarde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमज्यातलनिस्वनेbhīma: Adjective · Case: Cpdjyā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdnisvane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prathamasaṃmardeprathama: Adjective · Case: Cpdsammarde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmajyātalanisvanebhīma: Adjective · Case: Cpdjyā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdnisvane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नासीत्na: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nāsītna: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लाघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणशिष्याणाम्droṇa: Noun · Case: Cpdśiṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
lāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular droṇaśiṣyāṇāmdroṇa: Noun · Case: Cpdśiṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
निमित्तवेधिनांnimitta: Noun · Case: Cpdvedhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्सृजतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
nimittavedhināṃnimitta: Noun · Case: Cpdvedhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utsṛjatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
नोपशाम्यतिna: Particleupaśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular निर्घोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural कूजतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb
nopaśāmyatina: Particleupaśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nirghoṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kūjatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb
विनिश्चेरुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ज्योतींषीवjyotīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle नभस्तलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
viniśceruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jyotīṃṣīvajyotīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle nabhastalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वन्येtu: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महीपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रेक्षकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvanyetu: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahīpālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prekṣakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दर्शनीयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातिसमागमम्jñāti: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural darśanīyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jñātisamāgamamjñāti: Noun · Case: Cpdsamāgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जातसंरम्भाःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃrambhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परस्परकृतागसःparaspara: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jātasaṃrambhāḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃrambhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parasparakṛtāgasaḥparaspara: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāgasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्योन्यस्पर्धयाanyonya: Pronoun · Case: Cpdspardhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यायच्छन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anyonyaspardhayāanyonya: Pronoun · Case: Cpdspardhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vyāyacchantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुरुपाण्डवसेनेkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsene: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual हस्त्यश्वरथसंकुलेhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃkule: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
kurupāṇḍavasenekuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍava: Noun · Case: Cpdsene: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual hastyaśvarathasaṃkulehasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃkule: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual
शुशुभातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीवPart of speech: Adverb पटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रगतेcitra: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
śuśubhātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'tīvaPart of speech: Adverb paṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular citragatecitra: Noun · Case: Cpdgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रगृहीतशरासनाःpragṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāsanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pragṛhītaśarāsanāḥpragṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāsanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सहसैन्याःsaha: Adverbsainyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समापेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
sahasainyāḥsaha: Adverbsainyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samāpetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
युधिष्ठिरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चादिष्टाःca: Conjunctionādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पार्थिवास्तेpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
yudhiṣṭhireṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cādiṣṭāḥca: Conjunctionādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pārthivāstepārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb