अथापराभ्यांatha: Adverbaparābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual भल्लाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पीताभ्याम्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अरिमर्दनःari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athāparābhyāṃatha: Adverbaparābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual bhallābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pītābhyāmPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual arimardanaḥari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्ष्णिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सारथिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārṣṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārathimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शरैस्तीक्ष्णैःśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्रुद्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle राजंस्ततक्षतुःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatakṣatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaraistīkṣṇaiḥśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kruddhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle rājaṃstatakṣatuḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatakṣatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
मानिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दृप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतवैरंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
māninaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dṛptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtavairaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमसेनस्तवbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयोधयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmasenastavabhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayodhayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तावुभौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नरशार्दूलौnara: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual कुरुमुख्यौkuru: Noun · Case: Cpdmukhyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tāvubhautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual naraśārdūlaunara: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kurumukhyaukuru: Noun · Case: Cpdmukhyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षाभ्यांśara: Noun · Case: Cpdvarṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual ववृषातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣābhyāṃśara: Noun · Case: Cpdvarṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual vavṛṣātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कृतिनौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चित्रयोधिनौcitra: Adjective · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kṛtinauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual citrayodhinaucitra: Adjective · Case: Cpdyodhinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
विस्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vismayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दुःशासनस्तुduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नकुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युद्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥśāsanastuduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle nakulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyudyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अविध्यन्निशितैर्avidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मर्मभेदिभिःmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
avidhyanniśitairavidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural marmabhedibhiḥmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माद्रीसुतःmādrī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सशरंsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शरासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mādrīsutaḥmādrī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ketuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saśaraṃsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śarāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चविंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्षुद्रकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समार्दयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcaviṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṣudrakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samārdayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुत्रस्तुputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुर्धर्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नकुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
putrastuputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular durdharṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nakulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
युगेषांyuga: Noun · Case: Cpdīṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिच्छिदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle न्यपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yugeṣāṃyuga: Noun · Case: Cpdīṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cicchidePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle nyapātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्मुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रत्युद्यायPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
durmukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pratyudyāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यतमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yatamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहदेवस्ततोsahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्मुखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahadevastatosahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durmukhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भृशतीक्ष्णेनbhṛśa: Adjective · Case: Cpdtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सारथिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhṛśatīkṣṇenabhṛśa: Adjective · Case: Cpdtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sārathimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular