नाराचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुतीक्ष्णेनsu: Adverbtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यकम्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nārācenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sutīkṣṇenasu: Adverbtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyakampayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शिखण्ड्यपिśikhaṇḍī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle ततोPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणपुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śikhaṇḍyapiśikhaṇḍī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tatoPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaputramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सायकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुपीतेनsu: Adverbpītena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तीक्ष्णेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निशितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
sāyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular supītenasu: Adverbpītena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tīkṣṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular niśitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जघ्नतुस्तदान्योन्यंjaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jaghnatustadānyonyaṃjaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtadā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahuvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
भगदत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विराटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाहिनीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagadattaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virāṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāhinīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्ययात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhyayātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विराटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ताडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
virāṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagadattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tāḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभ्यवर्षत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुसंक्रुद्धोsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मेघोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular इवाचलम्iva: Particleacalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyavarṣatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular susaṃkruddhosu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle meghoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ivācalamiva: Particleacalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भगदत्तस्ततस्तूर्णंbhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtūrṇam: Adverb विराटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagadattastatastūrṇaṃbhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtūrṇam: Adverb virāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेघःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोदितम्iva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular meghaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivoditamiva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
बृहत्क्षत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कैकेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शारद्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhatkṣatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kaikeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāradvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गौतमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केकयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरवृष्ट्याभ्यपूरयत्śara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gautamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kekayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaravṛṣṭyābhyapūrayatśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तावन्योन्यंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धनुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual विनिकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle
tāvanyonyaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual vinikṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle
विरथावसियुद्धायvirathau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasi: Noun · Case: Cpdyuddhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular समीयतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अमर्षणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
virathāvasiyuddhāyavirathau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasi: Noun · Case: Cpdyuddhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular samīyaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual amarṣaṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तयोस्तद्tayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घोररूपंghora: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tayostadtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghorarūpaṃghora: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्रुपदस्तुdrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
drupadastudrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्युद्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सम्प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हृष्टरूपंhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyudyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samprahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hṛṣṭarūpaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सैन्धवकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विशिखैस्त्रिभिःviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saindhavakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśikhaistribhiḥviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ताडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यविध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavidhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular