विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाकम्पयत्na: Particleakampayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कार्ष्णिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मैनाकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nākampayatna: Particleakampayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kārṣṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mainākamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धार्तराष्ट्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parivṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārtarāṣṭrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरवर्षाणिśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कार्ष्णिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चरथान्pañca: Numeral · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaravarṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kārṣṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcarathānpañca: Numeral · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratiPart of speech: Adposition
ततस्तेषांtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural महास्त्राणिmahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural संवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरवृष्टिभिःśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
tatasteṣāṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mahāstrāṇimahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃvāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaravṛṣṭibhiḥśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्ष्णिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विसृजञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular visṛjañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तत्रास्यtatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बाह्वोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatrāsyatatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bāhvorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यतमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्दयतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yatamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ardayataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पराक्रान्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्राहिणोच्छरान्prāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
parākrāntasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle prāhiṇoccharānprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तांश्चिछेदtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मचापच्युताञ्bhīṣma: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃścichedatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmacāpacyutāñbhīṣma: Noun · Case: Cpdcāpa: Noun · Case: Cpdcyutān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमोघेषुर्amogha: Adjective · Case: Cpdiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नवभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amogheṣuramogha: Adjective · Case: Cpdiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular navabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततPart of speech: Adverb उच्चुक्रुशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataPart of speech: Adverb uccukruśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महास्कन्धस्तालोmahā: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमविभूषितःhema: Noun · Case: Cpdvibhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahāskandhastālomahā: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hemavibhūṣitaḥhema: Noun · Case: Cpdvibhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सौभद्रविशिखैश्छिन्नःsaubhadra: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saubhadraviśikhaiśchinnaḥsaubhadra: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रविशिखैःsaubhadra: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadraviśikhaiḥsaubhadra: Noun · Case: Cpdviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनदद्धृष्टःanadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सौभद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nadaddhṛṣṭaḥanadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saubhadramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महास्त्राणिmahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
athaPart of speech: Adverb bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāstrāṇimahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural divyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रादुश्चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारौद्रःmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्महाबलःtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāduścakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāraudraḥmahā: Adjective · Case: Cpdraudraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminmahābalaḥtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शतसहस्रेणśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śatasahasreṇaśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अवाकिरद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नतपर्वणाम्nata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
avākiradPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nataparvaṇāmnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural