तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रेरितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निशितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular preritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle niśitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विधाPart of speech: Adverb राजंश्चिछेदrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विपुलासिनाvipula: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvidhāPart of speech: Adverb rājaṃścichedarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vipulāsināvipula: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
उदक्रोशच्चudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction संहृष्टस्त्रासयानोsaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrāsayānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वरूथिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
udakrośaccaudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction saṃhṛṣṭastrāsayānosaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrāsayānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle varūthinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कलिङ्गस्तुkaliṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kaliṅgastukaliṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तोमरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राहिणोच्छीघ्रंprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśīghram: Adverb चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिलाशितान्śilā: Noun · Case: Cpdśitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tomarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāhiṇocchīghraṃprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśīghram: Adverb caturdaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śilāśitānśilā: Noun · Case: Cpdśitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अप्राप्तान्a: Particleprāptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खगतान्kha: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aprāptāna: Particleprāptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khagatānkha: Noun · Case: Cpdgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular असंभ्रान्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरासिनाvara: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular asaṃbhrāntoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varāsināvara: Adjective · Case: Cpdasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
निकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीमस्तोमरान्bhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nikṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmastomarānbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartomarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle caturdaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भानुमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhānumantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भानुमांस्तुbhānumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ततोPart of speech: Adverb भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular छादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhānumāṃstubhānumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tatoPart of speech: Adverb bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular chādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलवन्नादंbalavat: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नादयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नभस्तलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balavannādaṃbalavat: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nādayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nabhastalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममृषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamṛṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महास्वनम्mahā: Adjective · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vinanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāsvanammahā: Adjective · Case: Cpdsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कलिङ्गानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरूथिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kaliṅgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varūthinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सासिर्sa: Adverbasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वेगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अवप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दन्ताभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual वारणोत्तमम्vāraṇa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāsirsa: Adverbasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vegādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular avaplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dantābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vāraṇottamamvāraṇa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb मध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नागराजस्यnāga: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb madhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāgarājasyanāga: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
खड्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भानुमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाच्छिनत्atha: Adverbācchinat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
khaḍgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhānumantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athācchinatatha: Adverbācchinat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तरायुधिनंantara: Noun · Case: Cpdāyudhinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजपुत्रम्rāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntarāyudhinaṃantara: Noun · Case: Cpdāyudhinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājaputramrāja: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular