कवचान्यथkavacāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb चर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चित्राण्यास्तरणानिcitrāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāstaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
kavacānyathakavacāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb carmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural citrāṇyāstaraṇānicitrāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāstaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
तत्रPart of speech: Adverb तत्रापविद्धानिtatra: Adverbapaviddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle व्यदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb tatrāpaviddhānitatra: Adverbapaviddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle vyadṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रोथयन्त्रैर्protha: Noun · Case: Cpdyantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विचित्रैश्चvicitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction शस्त्रैश्चśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction विमलैस्तथाvimalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltathā: Adverb
prothayantrairprotha: Noun · Case: Cpdyantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vicitraiścavicitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction śastraiścaśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vimalaistathāvimalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltathā: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शबलैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कुसुमैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasudhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śabalaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kusumairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
आप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथिनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कांश्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परामृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathinaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāṃścitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parāmṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular खड्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सध्वजान्sa: Adverbdhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular khaḍgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadhvajānsa: Adverbdhvajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुहुर्Part of speech: Adverb उत्पततोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural धावतश्चdhāvataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
muhurPart of speech: Adverb utpatatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural dhāvataścadhāvataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मार्गांश्चmārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction चरतश्चित्रान्carataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlecitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural व्यस्मयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mārgāṃścamārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction carataścitrāncarataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlecitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vyasmayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
निजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कांश्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आक्षिप्यान्यान्ākṣipya: Verb · Verb form: Convanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपोथयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nijaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular padāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāṃścidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākṣipyānyānākṣipya: Verb · Verb form: Convanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apothayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
खड्गेनान्यांश्चkhaḍgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नादेनान्यांश्चnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भीषयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
khaḍgenānyāṃścakhaḍgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nādenānyāṃścanādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhīṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ऊरुवेगेनūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चाप्यन्यान्ca: Conjunctionapi: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ūruvegenaūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cāpyanyānca: Conjunctionapi: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
aparePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pañcatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बहुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कलिङ्गानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तरस्विनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bahulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaliṅgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tarasvināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
परिवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कलिङ्गसैन्यानांkaliṅga: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुखेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kaliṅgasainyānāṃkaliṅga: Noun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural pramukhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुतायुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्ययात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
śrutāyuṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कलिङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaliṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular navabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यविध्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyavidhyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
कलिङ्गबाणाभिहतस्तोत्त्रार्दितkaliṅga: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletottra: Noun · Case: Cpdarditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kaliṅgabāṇābhihatastottrārditakaliṅga: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletottra: Noun · Case: Cpdarditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजज्वालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रोधेनाग्निर्krodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवेन्धनैःiva: Particleindhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajajvālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krodhenāgnirkrodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivendhanaiḥiva: Particleindhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural