कृपश्चkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शल्यश्चśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विविंशतिश्चviviṃśatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौमदत्तिश्चsaumadattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛpaścakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śalyaścaśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viviṃśatiścaviviṃśatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumadattiścasaumadattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb रथानीकमुखाद्ratha: Noun · Case: Cpdanīka: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उपेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वास्त्रवित्sarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular काञ्चनचित्रवर्माkāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdvarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rathānīkamukhādratha: Noun · Case: Cpdanīka: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular upetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvāstravitsarva: Pronoun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāñcanacitravarmākāñcana: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdvarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिससारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तथार्जुनस्यात्रtathā: Adverbarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिमन्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
javenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhisasāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tathārjunasyātratathā: Adverbarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhimanyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महास्त्राणिmahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural महारथानाम्mahā: Adjective · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural असक्तकर्माasakta: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कार्ष्णिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahāstrāṇimahā: Adjective · Case: Cpdastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mahārathānāmmahā: Adjective · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural asaktakarmāasakta: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vinihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kārṣṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महामन्त्रहुतार्चिमालीmahā: Adjective · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdhuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearci: Noun · Case: Cpdmālī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदोगतःsadas: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाग्निःiva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāmantrahutārcimālīmahā: Adjective · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdhuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearci: Noun · Case: Cpdmālī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadogataḥsadas: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāgniḥiva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb रुधिरोदफेनांrudhira: Noun · Case: Cpduda: Noun · Case: Cpdphenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वैशसनेPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb rudhirodaphenāṃrudhira: Noun · Case: Cpduda: Noun · Case: Cpdphenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaiśasanePart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सौभद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथंmahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अदीनसत्त्वःadīna: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saubhadramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaṃmahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adīnasattvaḥadīna: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रहस्याद्भुतदर्शनेनprahasya: Verb · Verb form: Convadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गाण्डीवनिर्ह्रादमहास्वनेनgāṇḍīva: Noun · Case: Cpdnirhrāda: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdsvanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prahasyādbhutadarśanenaprahasya: Verb · Verb form: Convadbhuta: Adjective · Case: Cpddarśanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gāṇḍīvanirhrādamahāsvanenagāṇḍīva: Noun · Case: Cpdnirhrāda: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdsvanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विपाठजालेनvipāṭha: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महास्त्रजालंmahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विनाशयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular किरीटमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vipāṭhajālenavipāṭha: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahāstrajālaṃmahā: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vināśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kirīṭamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधनुर्धराणाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanurdharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural असक्तकर्माasakta: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिराजकेतुःkapi: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanurdharāṇāmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanurdharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural asaktakarmāasakta: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapirājaketuḥkapi: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdketuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माभिववर्षmahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhivavarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb शरौघजालैर्śara: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विमलैश्चvimalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भल्लैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmābhivavarṣamahātmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhivavarṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb śaraughajālairśara: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vimalaiścavimalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhallaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एवंविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्मुकभीमनादम्kārmuka: Noun · Case: Cpdbhīma: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अदीनवत्adīna: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb सत्पुरुषोत्तमाभ्याम्sat: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
evaṃvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārmukabhīmanādamkārmuka: Noun · Case: Cpdbhīma: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adīnavatadīna: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb satpuruṣottamābhyāmsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुसृञ्जयाश्चkuru: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वैरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मधनंजयाभ्याम्bhīṣma: Noun · Case: Cpddhanaṃjayābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurusṛñjayāścakuru: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvairathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmadhanaṃjayābhyāmbhīṣma: Noun · Case: Cpddhanaṃjayābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यश्चित्रसेनश्चśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūriśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalyaścitrasenaścaśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सांयमनेश्चैवsāṃyamaneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समयोधयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāṃyamaneścaivasāṃyamaneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samayodhayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
संसक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अतितेजोभिस्तम्ati: Adpositiontejobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saṃsaktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle atitejobhistamati: Adpositiontejobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मनुजव्याघ्रैर्manuja: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सिंहशिशुंsiṃha: Noun · Case: Cpdśiśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural manujavyāghrairmanuja: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural siṃhaśiśuṃsiṃha: Noun · Case: Cpdśiśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
नाभिलक्ष्यतयाna: Particleabhilakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular कश्चिन्नkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle शौर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle पराक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
nābhilakṣyatayāna: Particleabhilakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kaścinnakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle śauryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle parākramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्ष्णेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नास्त्रेna: Particleastre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle चPart of speech: Conjunction लाघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāstrena: Particleastre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle caPart of speech: Conjunction lāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular