सत्यव्रतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुमित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
satyavrataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular purumitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिमन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अविध्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दशभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
abhimanyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avidhyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daśabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
माद्रीपुत्रौmādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मातुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातृनन्दनौmātṛ: Noun · Case: Cpdnandanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mādrīputraumādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mātulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātṛnandanaumātṛ: Noun · Case: Cpdnandanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
छादयेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शरव्रातैस्तद्śara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
chādayetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śaravrātaistadśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वस्रीयौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
tataḥPart of speech: Adverb śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular svasrīyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आनर्छत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतप्रतिकृतैषिणौkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ānarchatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtapratikṛtaiṣiṇaukṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
छाद्यमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle माद्रीपुत्रौmādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नPart of speech: Particle चेलतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
chādyamānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle mādrīputraumādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle celatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अथPart of speech: Adverb दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विधित्सुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कलहस्यान्तंkalahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidhitsuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalahasyāntaṃkalahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यतगदंudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कैलासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle शृङ्गिणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyatagadaṃudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kailāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śṛṅgiṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रास्तेputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular putrāsteputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
दुर्योधनस्तुduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मागधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanastuduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māgadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samacodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनीकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दशसाहस्रंdaśa: Numeral · Case: Cpdsāhasram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुञ्जराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तरस्विनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
anīkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daśasāhasraṃdaśa: Numeral · Case: Cpdsāhasram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuñjarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tarasvināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
मागधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरतःPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्ययात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
māgadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purataḥPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गजानीकंgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gajānīkaṃgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गदापाणिर्gadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अवारोहद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोन्नदन्iva: Particleunnadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
gadāpāṇirgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular avārohadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivonnadaniva: Particleunnadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
अद्रिसारमयींadrisāra: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गुर्वींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
adrisāramayīṃadrisāra: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gurvīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अभ्यधावद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गजानीकंgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यादितास्यvyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyadhāvadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gajānīkaṃgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyāditāsyavyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निघ्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gajānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nighnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सवज्रsa: Adverbvajraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular savajrasa: Adverbvajraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular