शोणिताक्तांśoṇita: Noun · Case: Cpdaktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बिभ्रद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उक्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गजशोणितैःgaja: Noun · Case: Cpdśoṇitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
śoṇitāktāṃśoṇita: Noun · Case: Cpdaktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bibhradPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ukṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gajaśoṇitaiḥgaja: Noun · Case: Cpdśoṇitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
कृतान्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle रौद्रात्माraudra: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kṛtāntaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle raudrātmāraudra: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
व्यायच्छमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyāyacchamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नृत्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural नृत्यन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nṛtyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural nṛtyantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यमदण्डोपमांyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गुर्वीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इन्द्राशनिसमस्वनाम्indra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yamadaṇḍopamāṃyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gurvīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular indrāśanisamasvanāmindra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रौद्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विशसनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular raudrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśasanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
विमिश्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular केशमज्जाभिःkeśa: Noun · Case: Cpdmajjābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रदिग्धांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रुधिरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vimiśrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular keśamajjābhiḥkeśa: Noun · Case: Cpdmajjābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural pradigdhāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rudhireṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पिनाकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle रुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धस्याभिघ्नतःkruddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleabhighnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pinākamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle rudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kruddhasyābhighnataḥkruddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleabhighnataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संघातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃghātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गजानीकंgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पर्यकालयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gajānīkaṃgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paryakālayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वध्यमानास्तेvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मार्गणैश्चmārgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction समन्ततःPart of speech: Adverb
gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vadhyamānāstevadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mārgaṇaiścamārgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction samantataḥPart of speech: Adverb
स्वान्यनीकानिsvāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मृद्नन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुञ्जरास्तवkuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
svānyanīkānisvāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mṛdnantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kuñjarāstavakuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
महावातmahā: Adjective · Case: Cpdvātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाभ्राणिiva: Particleabhrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विधमित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वारणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
mahāvātamahā: Adjective · Case: Cpdvātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivābhrāṇiiva: Particleabhrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vidhamitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāraṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अतिष्ठत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्मशानPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle शूलभृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atiṣṭhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śmaśānaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śūlabhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गजानीकेgaja: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनस्तवduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gajānīkegaja: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanastavaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घ्नतेत्येवंghnata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particleevam: Adverb सर्वसैन्यान्यचोदयत्sarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghnatetyevaṃghnata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particleevam: Adverb sarvasainyānyacodayatsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वाण्यनीकानिsarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvāṇyanīkānisarvāṇi: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अभ्यद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नदन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भैरवान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
abhyadravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nadantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhairavānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलौघम्bala: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपर्यन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुरुत्सहम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balaughambala: Noun · Case: Cpdogham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aparyantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durutsahamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular