आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुदुष्पारंsu: Adverbduṣpāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle suduṣpāraṃsu: Adverbduṣpāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
रथनागाश्वकलिलंratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdkalilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शङ्खदुन्दुभिनादितम्śaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rathanāgāśvakalilaṃratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdkalilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṅkhadundubhināditamśaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnāditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथानन्तम्atha: Adverbanantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नरेन्द्रस्तिमितह्रदम्narendra: Noun · Case: Cpdstimita: Adjective · Case: Cpdhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athānantamatha: Adverbanantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction narendrastimitahradamnarendra: Noun · Case: Cpdstimita: Adjective · Case: Cpdhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महोदधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवापरम्iva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahodadhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāparamiva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सेनासागरम्senā: Noun · Case: Cpdsāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अक्षोभ्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेलेवvelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle समवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
senāsāgaramsenā: Noun · Case: Cpdsāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akṣobhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular velevavelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle samavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural श्रद्धेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपिPart of speech: Particle चाद्भुतम्ca: Conjunctionadbhutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śraddheyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv apiPart of speech: Particle cādbhutamca: Conjunctionadbhutam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मातिमानुषम्karma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karmātimānuṣamkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositionmānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उदीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular साश्वांsa: Adverbaśvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सरथकुञ्जराम्sa: Adverbratha: Noun · Case: Cpdkuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
udīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāśvāṃsa: Adverbaśvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sarathakuñjarāmsa: Adverbratha: Noun · Case: Cpdkuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
असंभ्रमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समताडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asaṃbhramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samatāḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलौघांस्तान्bala: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv balaughāṃstānbala: Noun · Case: Cpdoghān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतिष्ठत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाचलःiva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atiṣṭhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular girirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular merurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivācalaḥiva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुतुमुलेsu: Adverbtumule: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परमदारुणेparama: Adjective · Case: Cpddāruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sutumulesu: Adverbtumule: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paramadāruṇeparama: Adjective · Case: Cpddāruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भ्रातरश्चैवbhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पुत्राश्चputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction धृष्टद्युम्नश्चdhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्षतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātaraścaivabhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle putrāścaputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dhṛṣṭadyumnaścadhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārṣataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रौपदेयाभिमन्युश्चdraupadeya: Noun · Case: Cpdabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
draupadeyābhimanyuścadraupadeya: Noun · Case: Cpdabhimanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle प्राजहन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle prājahanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शैक्यायसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुर्वींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गदाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śaikyāyasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gurvīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gadāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अवधीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular तावकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दण्डपाणिर्daṇḍa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avadhītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular tāvakānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daṇḍapāṇirdaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पोथयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रथवृन्दानिratha: Noun · Case: Cpdvṛndāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाजिवृन्दानिvāji: Noun · Case: Cpdvṛndāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
pothayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rathavṛndāniratha: Noun · Case: Cpdvṛndāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vājivṛndānivāji: Noun · Case: Cpdvṛndāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
व्यचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युगान्तेyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पावकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
vyacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yugānteyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pāvakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
विनिघ्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युगान्तेyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालवद्kāla: Noun · Case: Cpdvat: Adverb विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vinighnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yugānteyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālavadkāla: Noun · Case: Cpdvat: Adverb vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular