छादयञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पर्जन्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वृष्टिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
chādayañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular parjanyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vṛṣṭimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यात्ताननम्vyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyāttānanamvyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युदीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अमर्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyudīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular amarṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंधःsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिनिप्रवीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃdhaḥsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śinipravīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyapatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निघ्नन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृढेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कम्पयंस्तवkampayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सेनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nighnannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle amitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kampayaṃstavakampayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular senāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अश्वैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural रजतप्रकाशैःrajata: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धमन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृढेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aśvaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rajataprakāśaiḥrajata: Noun · Case: Cpdprakāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhamantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
नाशक्नुवन्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वारयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तदानींPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वदीयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nāśaknuvanna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vārayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tadānīṃPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvadīyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle शराग्रैर्śara: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अलम्बुसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
avidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle śarāgrairśara: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural alambusoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle चतुर्भिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतिविध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नप्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अभ्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle caturbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratividhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naptāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śinerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular abhyapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अन्वागतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृष्णिवरंvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रिपूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिवर्तमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
anvāgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛṣṇivaraṃvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ripūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural parivartamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रावर्तयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुरुपुंगवांश्चkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनश्चpunar: Adverbca: Conjunction प्रणदन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आजौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāvartayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kurupuṃgavāṃścakuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaścapunar: Adverbca: Conjunction praṇadantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ājauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नाशक्नुवन्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वारयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मध्यंदिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवातपन्तम्iva: Particleātapantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
nāśaknuvanna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vārayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive variṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madhyaṃdinePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivātapantamiva: Particleātapantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb कश्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विषण्णPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऋतेPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सोमदत्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb kaścinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle viṣaṇṇaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṛtePart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular somadattasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्याददानोhi: Particleādadānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उग्रवेगंugra: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भूरिश्रवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सौमदत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyādadānohi: Particleādadānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ugravegaṃugra: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūriśravāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saumadattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्यपनीयमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive प्रत्युद्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyapanīyamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pratyudyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भूरिश्रवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb bhūriśravāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular navabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशसंक्रुद्धस्तोत्त्रैर्bhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletottraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle महाद्विपम्mahā: Adjective · Case: Cpddvipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
avidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśasaṃkruddhastottrairbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletottraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle mahādvipammahā: Adjective · Case: Cpddvipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कौरवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिश्चैवsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kauravaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiścaivasātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अवाकिरद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
avākiradPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle