तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अन्यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुनिशितैर्su: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विशोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यविध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anyaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suniśitairsu: Adverbniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle viśokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavidhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुश्चिछेदdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भास्वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuścichedadhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhāsvaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मुष्टिदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शरैस्तीक्ष्णैस्त्रिभीśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
muṣṭideśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaraistīkṣṇaistribhīśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यन्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विशोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yantāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
पीडितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विशिखैस्तीक्ष्णैस्तवviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धन्विनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
pīḍitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśikhaistīkṣṇaistavaviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanvināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अमृष्यमाणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परामृशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amṛṣyamāṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parāmṛśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वधार्थंvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhārthaṃvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
समादत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction संरब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षुरप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोमवाहिनम्loma: Noun · Case: Cpdvāhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
samādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction saṃrabdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣurapraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lomavāhinamloma: Noun · Case: Cpdvāhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपविध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धनुश्छिन्नंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्रोधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रज्वलन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pavidhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanuśchinnaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle krodhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prajvalannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
अन्यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सत्वरंsa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वेगवत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
anyatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satvaraṃsa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vegavattaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
संधत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशिखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालमृत्युसमप्रभम्kāla: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃdhattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśikhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālamṛtyusamaprabhamkāla: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनाजघानtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tenājaghānatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाढविद्धोgāḍha: Adjective · Case: Cpdviddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यथितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यन्दनोपस्थsyandana: Noun · Case: Cpdupasthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāḍhaviddhogāḍha: Adjective · Case: Cpdviddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyathitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syandanopasthasyandana: Noun · Case: Cpdupasthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निषण्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्छाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣaṇṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūrchāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhijagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यथितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमन्युपुरोगमाःabhimanyu: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyathitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhimanyupurogamāḥabhimanyu: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नामृष्यन्तna: Particleamṛṣyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nāmṛṣyantana: Particleamṛṣyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle तुमुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शस्त्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तिग्मतेजसाम्tigma: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
tatastutatas: Adverbtu: Particle tumulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śastrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tigmatejasāmtigma: Adjective · Case: Cpdtejasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
पातयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural अव्यग्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मूर्धनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pātayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural avyagrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mūrdhaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular