अथोatha: Adverbu: Particle सर्वाभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle देवताभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athoatha: Adverbu: Particle sarvābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle devatābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैताatha: Adverbetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural आप्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
athaitāatha: Adverbetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural āpriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रिरिचानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ऽमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv riricānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle 'manyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आप्रीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āprīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्रीणीतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āprīṇītaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āpriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवैताभिर्eva: Particleetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural यजमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आप्रीणीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaitābhireva: Particleetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural yajamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āprīṇītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पशोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रातःसवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vapayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle paśorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prātaḥsavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction वपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रातःसवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadPart of speech: Subordinating conjunction vapayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prātaḥsavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पशोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यजमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रातःसवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vapayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yajamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prātaḥsavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle स्वर्यन्तोsvar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle ऽस्थानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शरीराण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अधून्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle svaryantosvar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle 'sthāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śarīrāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural adhūnvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अङ्गैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तृतीयसवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadPart of speech: Subordinating conjunction aṅgaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tṛtīyasavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अस्नांPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
śīrīṇāṃPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
पशुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्नपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular snapayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवास्याभिनिषण्णंeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiniṣaṇṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शमलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अमेध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तञ्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुन्धन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāsyābhiniṣaṇṇaṃeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiniṣaṇṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śamalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amedhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tañPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śundhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाकृत्याग्निंupākṛtya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्थन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upākṛtyāgniṃupākṛtya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manthantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पशूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अवरुद्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
paśūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avaruddhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वैPart of speech: Particle वज्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vaiPart of speech: Particle vajrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular