जन्मप्रभृतिjanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb पापिष्ठौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कुकर्माणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दृढव्रतेdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
janmaprabhṛtijanma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb pāpiṣṭhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kukarmāṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dṛḍhavratedṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्प्रसङ्गात्तयोर्मध्येtad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मलेशस्तुdharma: Noun · Case: Cpdleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatprasaṅgāttayormadhyetad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmaleśastudharma: Noun · Case: Cpdleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle जागरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual तत्प्रसङ्गादनुष्ठितम्tad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
itiPart of speech: Particle jāgaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual tatprasaṅgādanuṣṭhitamtad: Pronoun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शय्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सलवणाचलाsa: Adverblavaṇa: Noun · Case: Cpdacalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śayyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular salavaṇācalāsa: Adverblavaṇa: Noun · Case: Cpdacalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ग्रामाश्चgrāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विप्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural द्वादशैवdvādaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तुPart of speech: Particle
grāmāścagrāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction guravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vipreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dvādaśaivadvādaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tuPart of speech: Particle
वस्त्रालंकारसंयुक्ताvastra: Noun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गावश्चgāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluralca: Conjunction करकान्विताःkaraka: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vastrālaṃkārasaṃyuktāvastra: Noun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle gāvaścagāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Pluralca: Conjunction karakānvitāḥkaraka: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भोजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुहृन्मित्रदीनान्धकृपणैःsuhṛd: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpddīna: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdkṛpaṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhojanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction suhṛnmitradīnāndhakṛpaṇaiḥsuhṛd: Noun · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpddīna: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdkṛpaṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction लुब्धकदाम्पत्यंlubdhaka: Noun · Case: Cpddāmpatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विसर्जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction lubdhakadāmpatyaṃlubdhaka: Noun · Case: Cpddāmpatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv visarjitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवाṁल्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लुब्धकोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जातःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपत्नीकोnṛpa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāṁlPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lubdhakoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jātaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sapatnīkonṛpa: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुष्करप्रकरात्तस्मात्केशवस्यpuṣkara: Noun · Case: Cpdprakarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पूजनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
puṣkaraprakarāttasmātkeśavasyapuṣkara: Noun · Case: Cpdprakarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkeśavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle pūjanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
विनष्टाशेषपापस्यvinaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdpāpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुष्करमन्दिरम्puṣkara: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vinaṣṭāśeṣapāpasyavinaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdpāpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular puṣkaramandirampuṣkara: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular माहात्म्यादल्पेनmāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular māhātmyādalpenamāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाकामगमंyathākāma: Adjective · Case: Cpdgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle लोकनाथश्चतुर्मुखःlokanāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathākāmagamaṃyathākāma: Adjective · Case: Cpdgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle lokanāthaścaturmukhaḥlokanāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संतुष्टस्तवsaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular राजेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मरूपीbrahma: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃtuṣṭastavasaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular rājendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmarūpībrahma: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साप्यनङ्गवतीsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleanaṅgavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वेश्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साम्प्रतम्Part of speech: Adverb
sāpyanaṅgavatīsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleanaṅgavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular veśyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmadevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāmpratamPart of speech: Adverb
पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सपत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संजाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रत्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिरितिprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sapatnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃjātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ratyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prītiritiprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
लोकेष्वानन्दजननीlokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralānanda: Noun · Case: Cpdjananā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सकलामरपूजिताsakala: Adjective · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdpūjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
lokeṣvānandajananīlokeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralānanda: Noun · Case: Cpdjananā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sakalāmarapūjitāsakala: Adjective · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdpūjitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्मादुत्सृज्यtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv राजेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्महीतलेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādutsṛjyatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularutsṛjya: Verb · Verb form: Conv rājendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṣkaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tanmahītaletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
गङ्गातटंgaṅgā: Noun · Case: Cpdtaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विभूतिद्वादशीव्रतम्vibhūtidvādaśī: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gaṅgātaṭaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdtaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv vibhūtidvādaśīvratamvibhūtidvādaśī: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वाणमवश्यंnirvāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśyam: Adverb समवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nirvāṇamavaśyaṃnirvāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśyam: Adverb samavāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular