अतःPart of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रयागस्योपवर्णनम्prayāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupavarṇanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ataḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular prayāgasyopavarṇanamprayāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupavarṇanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मार्कण्डेयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्पुराyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb पाण्डुसूनवेpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsūnave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
mārkaṇḍeyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatpurāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb pāṇḍusūnavepāṇḍu: Noun · Case: Cpdsūnave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
भारतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तराज्येprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथासुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prāptarājyeprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthāsutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्मिन्नन्तरेetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnantareetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भ्रातृशोकेनbhrātṛ: Noun · Case: Cpdśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संतप्तश्चिन्तयन्सsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
bhrātṛśokenabhrātṛ: Noun · Case: Cpdśokena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃtaptaścintayansasaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
आसीत्सुयोधनोāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsuyodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकादशचमूपतिःekādaśa: Numeral · Case: Cpdcamūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āsītsuyodhanoāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsuyodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekādaśacamūpatiḥekādaśa: Numeral · Case: Cpdcamūpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मान्संताप्यasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃtāpya: Verb · Verb form: Conv बहुशःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
asmānsaṃtāpyaasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaṃtāpya: Verb · Verb form: Conv bahuśaḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शेषास्तुśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śeṣāstuśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रभ्रातृसमन्वितम्putra: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrabhrātṛsamanvitamputra: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शूरमानिनःśūra: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śūramāninaḥśūra: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural राज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भोगैर्जीवितेनbhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural rājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhogairjīvitenabhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
धिक्kaṣṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle कष्टमितिPart of speech: VerbVerb form: Conv संचित्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाvaiklavya: Noun · Case: Cpdbhāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaṣṭamitikaṣṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle saṃcityaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiklavyabhāgataḥvaiklavya: Noun · Case: Cpdbhāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
निर्विचेष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरुत्साहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठत्यधोमुखःtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhomukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirviceṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirutsāhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhatyadhomukhaḥtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhomukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लब्धसंज्ञोlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयन्सcintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
labdhasaṃjñolabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintayansacintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
कतरोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनियोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नियमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तीर्थमेवtīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
kataroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viniyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction niyamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tīrthamevatīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
येनाहंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आमुञ्चेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular महापातकिकिल्बिषात्mahāpātaki: Adjective · Case: Cpdkilbiṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yenāhaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āmuñcePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mahāpātakikilbiṣātmahāpātaki: Adjective · Case: Cpdkilbiṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विष्णुलोकमनुत्तमम्viṣṇu: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣṇulokamanuttamamviṣṇu: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वैPart of speech: Particle कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular येनेदंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कारितोऽस्म्यहम्kāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaiPart of speech: Particle kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yenedaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kārito'smyahamkāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb पृच्छेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रशतंputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb pṛcchePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraśataṃputra: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle