श्रद्दधानपरोśraddadhāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तीर्थाभिषेचनम्tīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śraddadhānaparośraddadhāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tīrthābhiṣecanamtīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बहवस्तीर्थाःbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīrthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वपापहराःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bahavastīrthāḥbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīrthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvapāpaharāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृतास्तेऽपुनर्भवाःmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapunarbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛtāste'punarbhavāḥmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapunarbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यमुनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle उभेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तुल्यफलेtulya: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual स्मृतेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle
gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yamunāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle ubhePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tulyaphaletulya: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual smṛtePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle
केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्येष्ठभावेनjyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb पूज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jyeṣṭhabhāvenajyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvatraPart of speech: Adverb pūjyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतीर्थाभिषेचनम्sarva: Pronoun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatīrthābhiṣecanamsarva: Pronoun · Case: Cpdtīrtha: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
यावज्जीवकृतंyāvat: Subordinating conjunctionjīva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्क्षणादेवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle नश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvajjīvakṛtaṃyāvat: Subordinating conjunctionjīva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatkṣaṇādevatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle naśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्त्विमंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कल्यPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv पठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction शृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
yastvimaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kalyaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction śṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सर्वपापेभ्यःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural स्वर्गलोकंsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sarvapāpebhyaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural svargalokaṃsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मार्कण्डेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mārkaṇḍeyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मसम्भवेbrahma: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle purāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular brahmasambhavebrahma: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तीर्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शतानिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नियुतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tīrthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śatāniPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural niyutāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुण्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पवित्राश्चpavitrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गतिश्चgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puṇyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pavitrāścapavitrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gatiścagatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
सोमतीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महापुण्यंmahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महापातकनाशनम्mahāpātaka: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
somatīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāpuṇyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdpuṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāpātakanāśanammahāpātaka: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्नानमात्रेणsnāna: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषांस्तारयेच्छतम्puruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
snānamātreṇasnāna: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣāṃstārayecchatampuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्मात्सर्वप्रयत्नेनtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb स्नानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmātsarvaprayatnenatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb snānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नैमिषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यमन्तरिक्षेpuṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पुष्करम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naimiṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamantarikṣepuṇyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction puṣkaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रयाणामपिtrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरुक्षेत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
trayāṇāmapitrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurukṣetraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संत्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कथमेकंkatham: Adverbekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃtyajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathamekaṃkatham: Adverbekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praśaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular