यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शृणुयान्नित्यंśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb तीर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śṛṇuyānnityaṃśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb tīrthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जातिस्मरत्वंjāti: Noun · Case: Cpdsmara: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नाकपृष्ठेnāka: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मोदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jātismaratvaṃjāti: Noun · Case: Cpdsmara: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nākapṛṣṭhenāka: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction modatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शिष्टानुदर्शिभिःśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanudarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
prāpyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tīrthāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śiṣṭānudarśibhiḥśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanudarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
स्नाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तीर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वक्रमतिर्भवvakra: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
snāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tīrtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vakramatirbhavavakra: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्यक्पृष्टेनsamyak: Adverbpṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वैPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samyakpṛṣṭenasamyak: Adverbpṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पितरस्तारिताःpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction पितामहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pitarastāritāḥpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction pitāmahāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्तीर्थंtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यागाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सदक्षिणाःsa: Adverbdakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapastīrthaṃtapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yāgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sadakṣiṇāḥsa: Adverbdakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
योगाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सांख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सदाचारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ज्ञानहेतवःjñāna: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yogāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural sāṃkhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sadācāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jñānahetavaḥjñāna: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रयागस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नार्हन्तिna: Particlearhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural षोडशीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
prayāgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nārhantina: Particlearhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ṣoḍaśīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction योगश्चyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yogaścayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बहुक्लेशेनbahu: Adjective · Case: Cpdkleśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular युज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bahukleśenabahu: Adjective · Case: Cpdkleśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
त्रिकालंtri: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गलोकंsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
trikālaṃtri: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svargalokaṃsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb सर्वमिदंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रयागस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb sarvamidaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prayāgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतन्नःetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural सर्वमाख्याहिsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
etannaḥetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural sarvamākhyāhisarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मार्कण्डेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mārkaṇḍeyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्प्रयागेrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularprayāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वमिदंsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanprayāgerājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularprayāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvamidaṃsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुस्तथेशानोviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbīśānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रभुरव्ययःprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇustatheśānoviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbīśānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prabhuravyayaḥprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्थावरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जङ्गमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sthāvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jaṅgamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तान्येतानिtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
tānyetānitāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural