रम्यकादपरंramyakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्वेतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्धिरण्यकम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhiraṇyakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ramyakādaparaṃramyakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śvetaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taddhiraṇyakamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhiraṇyakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
हिरण्यकात्परंhiraṇyakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शृङ्गशाकंकुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
hiraṇyakātparaṃhiraṇyakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śṛṅgaśākaṃkuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
धनुःसंस्थेdhanus: Noun · Case: Cpdsaṃsthe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual तुPart of speech: Particle विज्ञेयेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Gdv देवर्षेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणोत्तरेdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpduttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual
dhanuḥsaṃsthedhanus: Noun · Case: Cpdsaṃsthe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual tuPart of speech: Particle vijñeyePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Gdv devarṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇottaredakṣiṇa: Adjective · Case: Cpduttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual
दीर्घाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मध्यमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदिलावृतम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dīrghāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural madhyamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadilāvṛtamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूर्वतोPart of speech: Adverb निषधस्येदंniṣadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वेद्यर्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
pūrvatoPart of speech: Adverb niṣadhasyedaṃniṣadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vedyardhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्विलावृतंtu: Particleilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्चाद्वेद्यर्धंpaścāt: Adverbvedyardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle तदुत्तरम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvilāvṛtaṃtu: Particleilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paścādvedyardhaṃpaścāt: Adverbvedyardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle taduttaramtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तयोर्मध्येtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मेरुर्यत्रmeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction त्विलावृतम्tu: Particleilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tayormadhyetayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv meruryatrameruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction tvilāvṛtamtu: Particleilāvṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नीलस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निषधस्योत्तरेणniṣadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle
dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nīlasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niṣadhasyottareṇaniṣadhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle
उदगायतोudañc: Adjective · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाशैलोmahā: Adjective · Case: Cpdśailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माल्यवान्नामmālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
udagāyatoudañc: Adjective · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāśailomahā: Adjective · Case: Cpdśailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mālyavānnāmamālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वात्रिंशताPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहस्रेणPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतीच्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सागरानुगःsāgara: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvātriṃśatāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahasreṇaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratīcyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sāgarānugaḥsāgara: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
माल्यवान्वैmālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle सहस्रैकPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आnīla: Adjective · Case: Cpdniṣadha: Noun · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mālyavānvaimālyavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle sahasraikaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ānīla: Adjective · Case: Cpdniṣadha: Noun · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
द्वात्रिंशत्त्वेवमप्युक्तःdvātriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleevam: Adverbapi: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पर्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvātriṃśattvevamapyuktaḥdvātriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleevam: Adverbapi: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परिमण्डलयोर्मध्येparimaṇḍalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मेरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकपर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parimaṇḍalayormadhyeparimaṇḍalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular meruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakaparvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चातुर्वर्ण्यसमोcāturvarṇya: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्णैश्चतुरस्रःvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturasraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुच्छ्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
cāturvarṇyasamocāturvarṇya: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varṇaiścaturasraḥvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturasraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samucchritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नानावर्णःnānā: Adverbvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural पूर्वान्तेpūrva: Pronoun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वेतPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nānāvarṇaḥnānā: Adverbvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārśveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pūrvāntepūrva: Pronoun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śvetaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पीतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भृङ्गिपत्त्रनिभंbhṛṅgi: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pītaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhṛṅgipattranibhaṃbhṛṅgi: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle इतिPart of speech: Particle वर्णसमन्वितःvarṇa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle varṇasamanvitaḥvarṇa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मेरुस्तुmeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजवत्सrāja: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle वेष्टितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
merustumeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājavatsarāja: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle veṣṭitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आदित्यतरुणाभासोāditya: Noun · Case: Cpdtaruṇa: Adjective · Case: Cpdābhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विधूमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ādityataruṇābhāsoāditya: Noun · Case: Cpdtaruṇa: Adjective · Case: Cpdābhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhūmaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural