अनामयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यशोकाश्चhi: Particleaśokāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb मुदितमानसाःmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anāmayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyaśokāścahi: Particleaśokāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb muditamānasāḥmudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षशतानिvarṣa: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣaśatānivarṣa: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
जीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction महासत्त्वाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चान्याca: Conjunctionanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction mahāsattvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle cānyāca: Conjunctionanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमेवevam: Adverbeva: Particle निसर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वर्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भारतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
evamevaevam: Adverbeva: Particle nisargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle varṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhāratePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमधर्मज्ञाःparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramadharmajñāḥparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
आख्यातास्त्वेवमृषयःākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleevam: Adverbṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सूतपुत्रेणsūta: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ākhyātāstvevamṛṣayaḥākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleevam: Adverbṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sūtaputreṇasūta: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरश्रवणेuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भूयःPart of speech: Adverb पप्रच्छुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सूतनन्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uttaraśravaṇeuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb papracchuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sūtanandanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदिदंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भारतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वायम्भुवादयःsvāyambhuva: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yadidaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhārataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svāyambhuvādayaḥsvāyambhuva: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
चतुर्दशैवcaturdaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मनवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजासर्गंprajā: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ससर्जिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
caturdaśaivacaturdaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle manavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajāsargaṃprajā: Noun · Case: Cpdsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sasarjirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सकाशात्तवsakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुव्रतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular veditumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sakāśāttavasakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular suvrataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरश्रवणंuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भूयःPart of speech: Adverb प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
uttaraśravaṇaṃuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle प्राब्रवील्लौमहर्षणिःprābravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularlaumaharṣaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle prābravīllaumaharṣaṇiḥprābravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularlaumaharṣaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पौराणिकस्तदाpaurāṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भावितात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
paurāṇikastadāpaurāṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhāvitātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुधाPart of speech: Adverb विमृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahudhāPart of speech: Adverb vimṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
तेभ्यस्तुtebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular उत्तरश्रवणंuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
tebhyastutebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular uttaraśravaṇaṃuttara: Adjective · Case: Cpdśravaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथाहंatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वर्णयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वर्षेऽस्मिन्भारतेvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhārate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
athāhaṃatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular varṇayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varṣe'sminbhāratevarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhārate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
भरणात्प्रजनाच्चैवbharaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprajanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle मनुर्भरतmanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bharaṇātprajanāccaivabharaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprajanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle manurbharatamanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbharataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular